Traduction de «bovendien de gratis bürgerpass » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt bovendien de gratis Bürgerpass en Saaspass, die recht geven op veel korting.
Vous pourrez également bénéficier gratuitement du Bürgerpass et du Saaspass qui proposent de nombreuses réductions.

Bij aankomst ontvangt u de gratis Bürgerpass. Hiermee kunt u in de zomermaanden gebruikmaken van enkele kabelbanen, en krijgt u korting op de aanschaf van een skipas en kunt u gratis de bus nemen in het winterseizoen.
Vous bénéficierez gratuitement de la carte Bürgerpass à votre arrivée. Elle permet d'utiliser certains téléphériques en été et de prendre gratuitement le bus.

Tijdens de zomer kunt u ook genieten van diverse kortingen die u krijgt met de gratis Bürgerpass en Saaspass.
En été, vous bénéficierez des nombreuses réductions associées aux cartes Bürgerpass et Seepass qui vous seront offertes.

Bij aankomst ontvangt u de gratis Bürgerpass.
La carte Bürgerpass vous sera offerte à l'arrivée.

U profiteert bovendien van gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Sur place, vous bénéficierez d'un parking et d'une connexion Wifi.

U profiteert bovendien van gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Vous bénéficierez en outre gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking public sur place.

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en op ​​10 minuten lopen van het hotel is bovendien een gratis fitnesscentrum.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Enfin, vous pourrez profiter d'un centre de remise en forme gratuit situé à 10 minutes à pied de l'hôtel.

San Giovanni relais biedt bovendien een gratis fietsverhuurservice en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Pendant votre séjour au San Giovanni relais, vous pourrez profiter gratuitement d'un parking sur place, ainsi que d'un service de prêt de vélos.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen voor het verkennen van beroemde dorpjes, zoals Fatalados op 11 km en Isternia op 19 km afstand. De accommodatie verzorgt bovendien een gratis pendeldienst van/naar de haven. In de buurt kunt u gratis parkeren.
Le personnel de la réception pourra organiser une location de voiture pour explorer les célèbres villages de Fatalados à 11 km et d'Isternia à 19 km. L'établissement assure un service de navette aller-retour gratuit depuis le port et se trouve à proximité d'un parking gratuit.

Met de Meran Card kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en een aantal skiliften, en profiteert u bovendien van gratis toegang tot musea en kastelen in de regio. Hotel Pollinger organiseert begeleide excursies in de bergen.
La carte Meran inclut l'utilisation gratuite des transports en commun et des remontées mécaniques, ainsi que la gratuité des entrées aux musées et aux châteaux de la région. Des excursions guidées dans les montagnes peuvent par ailleurs être organisées.