Vertaling van "boven een zithoek " (Nederlands → Frans) :

Boven een zithoek met sofa en beneden een ruime kamer met tweepersoonsbed en kleedruimte.
En haut, un salon avec sofa, et en bas, une chambre spacieuse avec lit double et dressing.

De kamers hebben een balkon, een eigen ingang, een zithoek en muskietennetten boven de bedden.
Munies d'un balcon et d'une entrée privée, les chambres disposent d'un coin salon et de lits munis de moustiquaires.

Ze zijn verder voorzien van een zithoek, een klamboe boven het bed, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Elles sont équipées d'un coin salon, d'une moustiquaire sur le lit, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.

De standaardkamers hebben een split-level met een kleine zithoek boven.
Certaines sont aménagées en duplex et disposent d'un petit coin salon à l'étage.

Sommige tweepersoonskamers met 2 aparte bedden hebben 2 niveaus, met de slaapkamer boven en een kleine zithoek beneden.
Certaines chambres lits jumeaux sont en duplex, se composant d'un coin chambre à l'étage et d'un petit salon en bas.

De bungalows bevinden zich 200 meter boven de zeespiegel en hebben een zithoek en een hangmat op het balkon.
Situés à 200 mètres d'altitude, ses bungalows comprennent tous un coin salon et un balcon avec hamac.

Dit klassiek ingerichte appartement beschikt over een slaapbank en een flatscreentelevisie, evenals een aparte zithoek en een slaapkamer boven.
Cet appartement au mobilier classique dispose d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plat. Il comprend également à l'étage un coin salon et une chambre séparés.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Vous bénéficierez d'une randonnée gratuite à travers les sentiers environnants du Tyrol. Toutes les chambres de l'Hotel Burgschrofn sont dotées de boiseries, d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'un balcon/terrasse offrant une vue sur la montagne.