Vertaling van "botanische tuin met oude " (Nederlands → Frans) :

Solar do Conde is gebouwd in de 17e eeuw en heeft een grote, botanische tuin met oude bomen en een buitenzwembad met een bar.
Édifié au XVIIe siècle, le Solar Do Conde dispose de grands jardins botaniques avec des arbres centenaires et d'une piscine extérieure dotée d'un bar.

Het Avenida ligt aan de rand van het centrum van Coimbra, op 20 minuten lopen van Quinta das Lágrimas, het Parque da Canção en de 700-jaar oude universiteit met botanische tuin.
Situé en bordure du centre-ville de Coimbra, l'hôtel se trouve à 20 minutes de marche de la Quinta das Lágrimas, du Parque da Canção et de l'université vieille de 700 ans abritant le jardin botanique.

Het eiland strekt zich uit over 4 km en bestaat uit een beschermd, lommerrijk, botanisch park met oude bomen, een Japanse tuin, een rozentuin en een amfitheater in de buitenlucht.
Étendue sur 4 km, l'île abrite un parc botanique verdoyant incluant des arbres anciens, un jardin japonais, une roseraie ainsi qu'un amphithéâtre en plein air.

Dit 5-sterrendesignhotel in München kijkt uit op de oude botanische tuin en biedt een exclusieve spa met een binnenzwembad, geluiddichte kamers, gratis WiFi en een chique Italiaans restaurant met een terras.
Le Rocco Forte The Charles Hotel, un établissement 5 étoiles design, surplombe l'ancien jardin botanique de Munich. Il possède un spa unique avec une piscine intérieure, des chambres insonorisées équipées d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant italien chic avec une terrasse.

Het Quiet Corner Hotel ligt in het oude Tbilisi, op 9 minuten lopen van de Botanische Tuin in Tbilisi. Het hotel biedt uitzicht op het Narikala-fort.
Le Quiet Corner Hotel est situé dans le vieux Tbilissi et surplombe la forteresse Narikala. Le jardin botanique vous attend à 9 minutes de marche.

Batu Living Hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van de oude botanische tuin en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Les jardins botaniques anciens sont à seulement 3 minutes à pied du Batu Living Hotel, et le centre historique de la vieille ville peut être atteint en 10 minutes à pied.

De botanische tuinen " The Lost Gardens of Heligan" liggen op 4,3 km afstand. In 25 minuten rijdt u naar de botanische tuin " Eden Project" .
Vous pourrez visiter les Jardins perdus d'Heligan à 4,3 km du Tremarne, tandis que l'Eden Project est situé à 25 minutes en voiture.

Château des Forges ligt op 500 meter van Terra Botanica, een pretpark en botanische tuin. Het pension is gevestigd in een gerenoveerd pand uit 1862 en beschikt over een tuin van 6 hectare met een zwembad.
Située à 500 mètres du parc d'attractions et jardin botanique Terra Botanica, cette maison d'hôtes occupe un bâtiment rénové datant de 1862. Le Château des Forges possède un parc de 6 hectares doté d'une piscine.

Het Ubytování Karolinka ligt in het Nationaal Park Šumava en naast de botanische tuin van Prášily. Het biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
Situé dans le parc national de Šumava, à côté du jardin botanique de Prášily, l'Ubytování Karolinka comprend un jardin, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

U kunt ontspannen in de tuin van de accommodatie, of een bezoek brengen aan de nabijgelegen botanische tuin.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou visiter le jardin botanique, à proximité.