Traduction de «bossen en rivieren » (Néerlandais → Français) :

U kunt bijvoorbeeld uitstapjes maken naar de bergen, graslanden, bossen, gletsjers, rivieren, meren en watervallen in de buurt.
Les visites incluent des excursions pour découvrir les montagnes, les prairies, les forêts, les glaciers, les rivières, les lacs et les cascades de la région.

Het hotel is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Maranhão, met zijn gevarieerde aanbod van stranden, bossen, meren, rivieren en de streek Cerrado.
Il constitue également un point de départ idéal pour explorer Maranhão, avec sa grande diversité de plages, forêts, lacs et rivières ainsi que la région du Cerrado.

U kunt er tevens voor kiezen om de bergen, bossen en rivieren te gaan verkennen en er worden allerlei activiteiten geboden, van skiën, fietsen, kanovaren, schieten, off-roading, paragliden, duiken en rafting.
Vous pourrez partir à la découverte des montagnes, des forêts et des rivières, où diverses activités sont disponibles, comme du ski, du vélo, du canoë, du tir, de la conduite tout-terrain, du planeur, de la plongée et du rafting.

Hotel Illwald ligt in de Alsace en heeft een mooie omgeving met bossen en rivieren, en heet u van harte welkom in een charmante setting waarin traditionele en moderne stijlen worden gecombineerd.
Situé au cœur de l'Alsace, dans un paysage harmonieux dominé par l'eau et la forêt, l'hôtel l'Illwald vous accueille dans un cadre plein de charme mêlant tradition et modernité.

Casa Rural La Tahona De Besnes ligt in het Picos de Europa Nationaal Park, tussen de bossen en rivieren en tussen Santander en Gijón.
Situé entre Santander et Gijón, l'établissement Casa Rural La Tahona De Besnes est implanté dans le parc national des Pics d'Europe, parmi les bois et les rivières.

In het gebied vindt u bergen, bossen en rivieren.
La région comprend des montagnes, des forêts et des rivières.

Chambres d'hôtes Laneste ligt dicht bij de bossen en rivieren waar u kunt wandelen of fietsen.
L'établissement Chambres d'hôtes Laneste vous accueille à proximité de bois et de rivières, dans un cadre se prêtant parfaitement à la randonnée à pied ou à vélo.

U kunt oude bossen, indrukwekkende kastelen en dorpjes aan rivieren gaan bezichtigen.
Forêts anciennes, châteaux impressionnants et villages situés sur les berges de rivières vous attendent.

U kunt de omliggende rivieren en bossen verkennen, evenals de 5 traditionele woongemeenschappen, waaronder Zulu, Xhosa, Pedi, Basotho en Ndebele.
Vous pourrez explorer la rivière et les forêts environnantes, ainsi que 5 propriétés traditionnelles de style Zoulou, Xhosa, Pedi, Basotho et Ndebele.

Het Sport Swiss Quality Hotel wordt omgeven door prachtige bossen, bergen en rivieren en ligt in de gemeente Klosters.
Entouré de magnifiques forêts, montagnes et rivières, le Sport Swiss Quality Hotel est situé dans la commune de Klosters.