Traduction de «door prachtige bossen » (Néerlandais → Français) :

Tulfarris Hotel and Golf Resort wordt omgeven door 80 hectare prachtige bossen, en kijkt uit over de Blessington Lakes en de prachtige Wicklow Mountains. Het ligt op slechts 1 uur rijden van Dublin en op 20 minuten van Punchestown.
Entouré de 80 hectares de bois magnifiques, le Tulfarris Hotel and Golf Resort donne sur les lacs de Blessington et les superbes montagnes de Wicklow, à seulement 1 heure de route de Dublin et à 20 minutes de Punchestown.

Hotel Paquet wordt omgeven door prachtige bossen en biedt optimale rust in een groene omgeving.
Entouré de splendides forêts, l'Hotel Paquet vous propose un cadre calme, paisible et verdoyant.

Kudowa Zdrój ligt aan de voet van de Tafelberg en wordt omgeven door prachtige bossen en valleien.
La ville de Kudowa Zdrój est située au pied des montagnes et est entourée de magnifiques forêts et vallées.

Hotel Duo Spa bevindt zich aan het meer van Zalew Janowski, en wordt omgeven door de prachtige bossen van Janów. Het biedt elegante accommodatie met een 24-uursreceptie, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Situé sur le lac Zalew Janowski et entouré par les forêts de Janów, l'Hotel Duo Spa propose un hébergement élégant, une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite et un parking privé.

Het Sport Swiss Quality Hotel wordt omgeven door prachtige bossen, bergen en rivieren en ligt in de gemeente Klosters.
Entouré de magnifiques forêts, montagnes et rivières, le Sport Swiss Quality Hotel est situé dans la commune de Klosters.

Glengarriff wordt omgeven door een natuurreservaat met prachtige bossen, natuur en wandel- en fietspaden.
Glengarriff est entouré par une réserve naturelle, riche d'une faune, d'une belle forêt et de sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Maak een wandeling door de prachtige bossen en ervaar de natuurlijke schoonheid rond het Fletcher Hotel Restaurant Paasberg.
Vous pourrez vous promener dans les superbes bois et observer le bel environnement de Fletcher Hotel Restaurant Paasberg.

Dit hotel in Budenheim is omgeven door prachtige bossen en beschikt over kamers met een balkon.
Entouré d'une forêt pittoresque, cet hôtel de Budenheim propose des chambres avec balcon.

Dit elegante hotel in Braunlage wordt omgeven door de prachtige bossen van het Nationaal Park Harz.
Le Maritim Berghotel Braunlage est un hôtel élégant situé à Braunlage, au cœur de la magnifique forêt du parc national du Harz.

U kunt uw dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet, waarna u een bezoek kunt brengen aan het historische Düsseldorf of het bruisende stadje Hilden, dat wordt omgeven door prachtige bossen en meren.
Tous les matins, vous pourrez profiter d'un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte du centre historique de Düsseldorf ou de la ville animée d'Hilden, entourée de lacs et de forêts.