Traduction de «bos boven » (Néerlandais → Français) :

Het Boldern - Tagungszentrum ligt te midden van weilanden aan de rand van het bos boven Männedorf, met gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitzicht op het Meer van Zürich.
Offrant une vue sur le lac de Zurich, le Boldern - Tagungszentrum se trouve au milieu de prairies, à l'orée du bois surplombant Männedorf. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Residence Adora biedt uitzicht op de Rhône-vallei en het is rustig gelegen naast een klein bos boven Leuk en op 6 km van de Albinenleitern skilift.
Surplombant la vallée du Rhône, l'établissement Residence Adora est situé au calme, à côté d'une petite forêt au-dessus de Loèche, à 6 km des remontées mécaniques d'Albinenleitern.

Het Penzion u Draka ligt te midden van de natuur, naast het bos boven het Lipnomeer, en biedt een mooi uitzicht, gratis WiFi, een klein buitenzwembad en skiverhuur.
Niché au cœur de la nature, à proximité de la forêt au-dessus du lac de Lipno, le Penzion u Draka dispose d'une connexion Wifi gratuite. Offrant une jolie vue, il propose une petite piscine extérieure et un service de location d'équipements de ski.

Het Ferienhaus Waldhauser ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos boven Latschach, en biedt een appartement met uitzicht op de bergen, op 2 km afstand van het meer Presseggersee.
Dans un endroit calme en bordure de forêt au-dessus de Latschach, le Ferienhaus Waldhauser propose un appartement avec vue sur la montagne, à 2 km du lac Pressegger See.

Prince Palace Hotel is gelegen in het oude Bangkok, direct boven de kleding groothandel Bo Bae Tower.
L'hôtel Prince Palace se trouve dans le vieux Bangkok, juste au-dessus de la tour Bo Bae, un marché de gros de vêtements.

Het Semeli Resort wordt omgeven door een dicht bos en ligt op 1050 meter boven de zeespiegel. Het resort biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op het bos of op de berg Olympus en de zee.
Entouré de forêts denses et implanté à 1050 mètres au dessus du niveau de la mer, le Semeli Resort propose des chambres et des suites luxueuses offrant une vue sur la forêt, le mont Olympe et la mer.

Het Nattererboden ligt op een grote open plek in het bos, op ongeveer 800 meter boven zeeniveau en wordt omgeven door een grote weide en een dicht bos.
Entouré d'un pré et d'une forêt dense, le Nattererboden est niché dans une clairière, à environ 800 mètres d'altitude.

Dit pension wordt omgeven door de prachtige bergen van de regio Dachstein Tauern in Boven-Stiermarken. Het ligt aan de rand van het bos, op slechts 5 minuten loopafstand van het dorpscentrum van Donnersbachwald.
Le JUFA Donnersbachwald est niché au cœur des magnifiques montagnes de la région de Dachstein Tauern dans la Styrie supérieure. Cette maison d'hôtes vous accueille à l'orée d'une forêt, à seulement cinq minutes de marche du centre du village de Donnersbachwald.

Het Grand Hôtel wordt omgeven door een bos op 2.100 meter boven zeeniveau. Het biedt een panoramisch uitzicht over Arolla en de Walliser Alpen.
Entouré d'une forêt à 2 100 mètres d'altitude, le Grand Hôtel offre des vues panoramiques sur Arolla et les Alpes valaisannes.

Het Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel ligt boven de thermische spa van Debrecen, in een groot bos.
Situé dans la zone de loisirs de Debrecen, au cœur de la Grande Forêt, l'Aquaticum Debrecen Thermal Wellness Hotel se trouve au-dessus des thermes de Debrecen.