Vertaling van "direct boven " (Nederlands → Frans) :

Het ligt direct boven het warenhuis Uni-Hanku en biedt het prachtige buitenzwembad WET®, ontspannende massages in de spa AWAY® en de trendy nachtclub Woobar.
Situé juste au-dessus du grand magasin Uni-Hanku, il possède une superbe piscine extérieure WET®, le spa AWAY®, qui dispense des massages relaxants, et une discothèque branchée, le Woobar.

Het hotel ligt direct boven treinstation Seibu-Shinjuku.
L'établissement se situe juste au-dessus de la gare Seibu-Shinjuku.

Santa Marina Hotel is een resort aan het strand, omringd door dennenbossen. Het ligt direct boven het King's Beach.
Entouré de forêts de pins, le Santa Marina Hotel est une station balnéaire surplombant la plage King's Beach.

Prince Palace Hotel is gelegen in het oude Bangkok, direct boven de kleding groothandel Bo Bae Tower.
L'hôtel Prince Palace se trouve dans le vieux Bangkok, juste au-dessus de la tour Bo Bae, un marché de gros de vêtements.

Het Comfort Hotel Winn ligt in Umeå, op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied Kungsgatan. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi, direct boven het onlangs geopende winkelcentrum Utopia.
Le Comfort Hotel Winn se situe à Umeå, à 1 minute à pied seulement de la rue piétonne Kungsgatan. Il propose des chambres au décor contemporain avec une connexion Wifi gratuite, juste au-dessus du nouveau centre commercial Utopia.

Hotel Edelweis ligt op een heuvel direct boven het centrum van Engelberg en biedt kamers met uitzicht op de Titlisberg. Het hotel beschikt over een spa en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation van Engelberg.
Situé sur une colline surplombant le centre d'Engelberg et doté de chambres donnant sur la montagne Titlis, l'hôtel Edelweiss bénéficie d'un espace spa et d'un service de navette gratuit vers la gare d'Engelberg.

Dit elegante hotel bevindt zich direct boven de parkeergarage P3 van de luchthaven van Düsseldorf.
Cet élégant hôtel est situé juste au-dessus du parking P3 de l'aéroport de Düsseldorf.

Het pension ligt in de hoofdstad van het eiland, Patitiri. Het ligt direct boven de twee kleine havens van Votsi en Roussoum Yialos.
Il est situé dans la capitale de l'île, Patitiri, au-dessus des petits ports de Votsi et Roussoum Yialos.

Het 4-sterrenhotel Dorsett Singapore bevindt zich direct boven metrostation Outram Park en biedt gemakkelijk toegang tot de populaire bezienswaardigheden van de stad.
Situé juste à proximité de la station de train MRT d'Outram, l'hôtel 4 étoiles Dorsett Singapore permet un accès facile aux attractions très fréquentées de la ville.

Het Sheraton Hotel bevindt zich op de luchthaven Charles de Gaulle, direct boven het RER-treinstation, die verbinding biedt naar het centrum van Parijs.
L'hôtel Sheraton Paris Airport Hotel Terminal est situé à l'intérieur de l'aéroport Charles de Gaulle, juste au-dessus de la gare RER qui vous permettra de rejoindre le centre de Paris.