Vertaling van "borovets bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Wintersportplaats Borovets bevindt zich op een half uurtje rijden.
Domaine skiable de Borovets est l'un des sites dignes d'intérêt de la région.

Het Ski Chalet Borovets bevindt zich op 200 meter van het centrum van Borovets, met winkels en restaurants.
Le centre de Borovets, avec ses commerces et ses restaurants, est accessible à 200 mètres.

Het busstation van Borovets bevindt zich binnen 300 meter.
La gare routière de Borovets se trouve à moins de 300 mètres.

De gunstig en rustig gelegen Villapark Mountain Residence in Borovets bevindt zich op loopafstand van de kabelbaan, de skipistes en diverse winkels, restaurants en bars.
Le Villa Park Mountain Residence bénéficie d'un emplacement pratique et paisible à Borovets, à quelques minutes de marche de la télécabine, des pistes de ski et de plusieurs magasins, bars et restaurants.

Er gaat een gratis pendeldienst naar de kabelbaan, die op 2 km afstand ligt. Het centrum van Borovets bevindt zich op 1,5 km afstand.
Le téléphérique se trouve à moins de 2 km et vous pouvez le rejoindre avec le service de navette gratuit. Le centre de Borovets est situé à 1,5 km. Un parking est disponible gratuitement à l'établissement.

Het Eliza Appartement Sequoia bevindt zich in Borovets, op 800 meter van het Borovets-skigebied, op 35 km van de Zeven Rila-meren en op 15 km van het meer van Musala.
Situé à Borovets, à 800 mètres de son domaine skiable, à 35 km des sept lacs de Rila et à 15 km du lac de Musala, l'Eliza Apartment Sequoia est un hébergement indépendant.

Het Iglika Palace bevindt zich in het centrum van Borovets, op slechts 100 meter van de skilift Sitnyakovo Express naar de pistes van Yastrebets.
L'Iglika Palace est situé dans le centre de Borovets, à seulement 100 mètres de la remontée mécanique Sitnyakovo conduisant aux pistes de Yastrebets.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Cet impressionnant hôtel-spa est situé au cœur du superbe massif montagneux du Rila, à proximité de la station de ski populaire de Borovets et à seulement 50 minutes de route de Sofia.

Hotel Samokov bevindt zich te midden van dennenbossen en ligt in Borovets, op 50 meter van de gondellift en op 250 meter van de skiliften.
Entouré de pinèdes, cet hôtel se trouve à Borovets, à 50 mètres de la télécabine et à 250 mètres des remonte-pentes.

Apart Hotel Flora Residence ligt op een gunstige locatie in het centrum van Borovets, het oudste skigebied van Bulgarije. Het hotel bevindt zich aan de voet van het natuurreservaat Rila, op 50 meter van de kabelbaan.
Idéalement situé dans le centre de Borovets, la plus ancienne station de ski de Bulgarie, et niché au pied de la réserve naturelle de Rila, l'Apart Hotel Flora Residence se trouve à seulement 50 mètres du téléphérique.