Traduction de «centrum van borovets » (Néerlandais → Français) :

Aparthotel Borovets Gardens is in het oude centrum van Borovets gevestigd, op 950 meter afstand van de gondellift.
L'Aparthotel Borovets Gardens est situé dans le centre originel de Borovets, à 950 mètres de la télécabine.

Het Ski Chalet Borovets bevindt zich op 200 meter van het centrum van Borovets, met winkels en restaurants.
Le centre de Borovets, avec ses commerces et ses restaurants, est accessible à 200 mètres.

Persey Flora Apartments is gevestigd in een karakteristiek pand in het centrum van Borovets, op slechts 50 meter van de skiliften van de Borovetz-Yastrebets Ski Resort.
Le Persey Flora Apartments propose des appartements aménagés dans des immeubles typiques du centre de Borovets, à seulement 50 mètres des remontées mécaniques de la station de ski de Borovets-Yastrebets.

Hotel Sokol is gelegen midden in het centrum van Borovets, naast de skipiste en de kabelbaan.
L'Hotel Sokol est situé en plein centre de Borovets, à côté des pistes de ski et du téléphérique.

Apart Hotel Flora Residence ligt op een gunstige locatie in het centrum van Borovets, het oudste skigebied van Bulgarije. Het hotel bevindt zich aan de voet van het natuurreservaat Rila, op 50 meter van de kabelbaan.
Idéalement situé dans le centre de Borovets, la plus ancienne station de ski de Bulgarie, et niché au pied de la réserve naturelle de Rila, l'Apart Hotel Flora Residence se trouve à seulement 50 mètres du téléphérique.

Het TES Flora Apartments ligt in het centrum van Borovets in het Flora Residence Complex, op 150 meter van de kabelbaan.
L'établissement TES Flora Apartments est situé dans le complexe Flora Residence, dans le centre de Borovets, à 150 mètres de la télécabine.

Het Yanakiev is een splinternieuw en zeer modern viersterrenhotel dat ideaal is gelegen in het centrum van Borovets, direct aan de pistes.
Idéalement situé au cœur de la station de Borovets, cet hôtel 4 étoiles moderne et récent donne directement sur les pistes.

De appartementen liggen op 3 km afstand van het centrum van Borovets.
Les hébergements se trouvent par ailleurs à 3 km du centre de la station de Borovets.

Het Iglika Palace bevindt zich in het centrum van Borovets, op slechts 100 meter van de skilift Sitnyakovo Express naar de pistes van Yastrebets.
L'Iglika Palace est situé dans le centre de Borovets, à seulement 100 mètres de la remontée mécanique Sitnyakovo conduisant aux pistes de Yastrebets.

Het kleine, luxe Hotel Alpin ligt op slechts 20 meter van de skipistes in het centrum van Borovets, een van de meest populaire skigebieden van Bulgarije.
L'Alpin est un petit hôtel de luxe situé à 20 mètres seulement des pistes dans le centre de Borovets, l'une des stations de ski les plus populaires de Bulgarie.