Traduction de «bogen en rustige » (Néerlandais → Français) :

Hotel Castle richt zich op ontspanning en service en biedt een gezellig nieuw restaurant in de kelder van het hotel, met veel bogen en rustige nissen.
Axé sur la relaxation et le service, le Castle dispose d'un nouveau restaurant accueillant dans la cave, doté de nombreuses alcôves et arcades.

Het Bogen Hotel is rustig gelegen in het dorp Bogen. Hier kijkt u uit op het Ofotfjord.
Surplombant l'Ofotfjord, le Bogen Hostel bénéficie d'un emplacement paisible dans le village de Bogen.

Het particuliere Nichtraucher-Ferienhotel Hohen Bogen ligt op een rustige locatie en heeft een charmante gevel in een landelijke stijl. Het biedt moderne kamers met eigen badkamers en een balkon.
Le Nichtraucher-Ferienhotel Hohen Bogen jouit d'un emplacement paisible. Il possède une charmante façade de style champêtre et propose des chambres modernes avec salle de bains privative et balcon.

Het hotel is ingericht met originele, felgekleurde tegels, charmante stenen bogen, fonteinen en rustige galerijen.
L'Hotel Casa Imperial présente des tuiles d'origine aux couleurs vives, des charmantes arcades de pierre, des fontaines et de paisibles galeries.

Het hostel heeft ook grote bogen die voor een ontspannen en rustige sfeer zorgen.
Ses grandes arches créent une ambiance paisible et reposante.