Traduction de «boetiekhotel met diverse » (Néerlandais → Français) :

Wanderlust is gevestigd in een gebouw uit de jaren 20 in Little India. Het is een experimenteel boetiekhotel met diverse leuke thema's.
Occupant un bâtiment des années 1920 dans Little India, le Wanderlust est un hôtel de caractère expérimental proposant des chambres décorées sur des thèmes amusants.

De CasaSur Art Hotel is een charmant boetiekhotel in de wijk Recoleta van Buenos Aires, naast het paleis van Alvear, de Recoleta-begraafplaats en diverse winkels en restaurants.
Le Casa Sur Art Hotel est un charmant hôtel de caractère situé dans le quartier de Recoleta de Buenos Aires, à côté de l'Alvear Palace, du cimetière de la Recoleta et de nombreux magasins et restaurants.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Situé au bord de l’océan et entouré des célèbres discothèques, restaurants et centres commerciaux de l'avenue animée Collins Avenue, l’établissement de caractère Marseilles Beachfront Hotel présente des intérieurs de style Art déco et dispose d'un restaurant.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Cet hôtel de caractère abrite un bar servant diverses boissons avec et sans alcool, ainsi qu'une sélection d'alcools rares.

Het boetiekhotel Sourire@Rattanakosin Island ligt in het centrum van Bangkok, vlak bij diverse toeristische bezienswaardigheden.
Le Sourir@Rattanakosin Island est un hôtel de caractère situé au cœur de Bangkok, proche de plusieurs attractions touristiques.

Dit boetiekhotel ligt aan het plein Union Square en de Powell Kabelbaan Lijn. Het bevindt zich ook op slechts 2 minuten lopen van diverse cafés en populaire winkels van onder meer Tiffany's en Macy's.
Cet hôtel de caractère situé sur Union Square, sur la ligne de téléphérique Powell, se trouve à seulement 2 minutes de marche de cafés et de célèbres boutiques telles que Tiffany's et Macy's.

Dit charmante, historische boetiekhotel ligt in het hart van San Francisco, op loopafstand van het modieuze Union Square en diverse bezienswaardigheden. Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne voorzieningen op een elegante wijze.
Au cœur de San Francisco, à quelques pas de la place branchée de Union Square et des principales attractions de la ville, ce charmant hôtel de caractère associe un charme traditionnel à des équipements modernes.

Het Rumahmu Boutique Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de diverse restaurants en winkels in het centrum van Siem Reap. Dit boetiekhotel beschikt over moderne kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé à seulement 10 minutes à pied des différents restaurants et magasins du centre-ville de Siem Reap, cet hôtel de caractère vous propose des chambres contemporaines, une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

Er bevinden zich ook diverse golfbanen binnen 12 km van dit boetiekhotel.
Plusieurs parcours de golf se trouvent dans un rayon de 12 km autour de l'hôtel de caractère Miradouro.

Het boetiekhotel Marilor beschikt over een stijlvol interieur en een spacomplex met een binnenzwembad, een zoutgrot, een hot tub en diverse massages.
L'Hotel Marilor est un établissement de caractère qui dispose d'intérieurs élégants et abrite un complexe de spa avec une piscine intérieure, une grotte de sel et un bain à remous. Différents massages sont proposés.