Traduction de «boerderij gaan » (Néerlandais → Français) :

De kinderen kunnen ook de gedomesticeerde dieren op de boerderij gaan strelen.
Les enfants pourront également caresser les animaux domestiques de la ferme.

In de zomer kunt u, als u dat leuk vindt, meehelpen op de boerderij. U kunt ook heerlijk gaan wandelen, mountainbiken of zwemmen in het nabijgelegen meer en in het openbare buitenzwembad van Neustift.
Si vous le souhaitez, vous pourrez participer aux travaux de la ferme en été. Vous pourrez également pratiquer la randonnée et le VTT ou vous baigner dans le lac voisin ou dans la piscine extérieure publique de Neustift.

Ook is het mogelijk te gaan paardrijden op de boerderij van het Takis House.
Vous pourrez également faire de l'équitation à la ferme du Takis.

De kleintjes kunnen de tamme dieren en exotische vogels van de boerderij voeren, en de volwassenen kunnen gaan paardrijden en golfen in de buurt.
Les enfants pourront nourrir les animaux domestiques et les oiseaux exotiques à Lekkerwijn et les adultes pourront pratiquer le golf et l'équitation à proximité.

La Chaumeauniere BB is gevestigd in een 18e-eeuwse gerenoveerde boerderij, op 1 km van Frace Lake, waar u kunt gaan vissen, en op 15 km van het Châtelaillon-strand.
La maison d'hôtes La Chaumeauniere occupe une ferme du XVIIIe siècle rénovée, située à 1 km du lac de Frace où vous pourrez pêcher et à 15 km de la plage de Chatelaillon.

Op deze mooie, natuurlijke locatie bevindt u zich op 10 minuten rijden van het historische centrum van Arezzo. U kunt zwemmen in het panoramische buitenbad van Il Palazzo, of gaan vissen in het privémeer van de boerderij.
Dans ce magnifique cadre naturel, à 10 minutes de route du centre historique d'Arezzo, vous pourrez faire quelques brasses rafraîchissantes dans la grande piscine extérieure du Palazzo ou aller pêcher dans le lac de la propriété, faire de l'équitation autour du domaine ou emprunter un des vélos de l'hôtel pour partir à la découverte des environs.

De Blackthorn Farm is een boerderij van ruim 7 hectare, en u kunt er fietsen huren. Verder kunt u in de omgeving gaan wandelen, vissen, vogels kijken en zeilen.
S'étendant sur un promontoire de 7 hectares, le Blackthorn Farm propose un service de location de vélos et constitue un excellent pied-à-terre pour la randonnée, la pêche, l'observation des oiseaux et la voile.