Traduction de «bloemen en diverse bomen » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omgeven door een bloeiende tuin vol kleurrijke bloemen en diverse bomen. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon of patio.
Il propose des logements indépendants pourvus d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.

Een Grieks zelf bereid ontbijt, aangevuld met taarten, gebak en jam, wordt dagelijks geserveerd op het ruime met stenen geplaveide terras, omgeven door kleurrijke bloemen en diverse bomen.
Un petit-déjeuner maison grec, composé de tartes, de gâteaux et de confitures, vous sera servi tous les jours sur la spacieuse terrasse pavée qui est entourée de fleurs colorées et d'arbres divers.

Het complex wordt omgeven door een tuin met gazon, bloemen en mediterrane bomen. Er is een bar-restaurant, waar u kunt genieten van een drankje of een maaltijd.
Le complexe est entouré d'un magnifique jardin comportant une pelouse, des fleurs et des arbres méditerranéens. Il dispose d'un bar-restaurant en bord de piscine où vous pourrez prendre une boisson ou savourer un repas.

De rustieke bungalows met palmrieten daken liggen temidden van bloemen en vruchtdragende bomen, palmen en tropische vegetatie.
Des bungalows rustiques aux toits de chaume et des chemins sont implantés au milieu des fleurs, des arbres fruitiers, des palmiers et de la végétation tropicale.

Het rustig gelegen Mediterranea Apartments ligt te midden van talloze bloemen en allerlei bomen. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de 3 stranden van Chania, die bekroond zijn met een Blauwe Vlag.
L'établissement Mediterranea Apartments, entouré de nombreuses fleurs et de différents arbres, jouit d'un emplacement calme à seulement 10 minutes de marche de 3 plages Pavillon bleu de La Canée.

Rondom het hotel staan kleurrijke bloemen en grote bomen, waardoor u hier een heerlijke wandeling kunt maken.
L'établissement est entouré de fleurs colorées et de grands arbres, ce qui rend les promenades agréables.

Huisdieren zijn van harte welkom en de accommodatie heeft een tuin met bloemen en hoge bomen.
L'établissement accueille les animaux domestiques et dispose d'un jardin avec des fleurs ainsi que de grands arbres.

U kunt in L'Aparthotel Urbaneva ontspannen in de tuin, vol met bloemen, planten en bomen, of op het terras.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans le jardin peuplé de plantes, de fleurs et d'arbres.

Tijdens uw verblijf kunt u picknicken in de schaduw van diverse bomen uit de duizendknoopfamilie.
Vous pourrez pique-niquer à l'ombre des raisiniers bord de mer et des pruniers tout au long de votre séjour.

Het Gregory Peck Apartments wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het zandstrand van Faliraki op Rhodos. Het beschikt over een bar en een weelderige tuin met een gazon en diverse bomen.
Situé directement sur la plage de sable de Faliraki à Rhodes, l'établissement familial Gregory Peck Apartments propose un bar et un jardin luxuriant arborant pelouse et arbres divers.