Traduction de «blauwe vlag hotel » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
Situé sur le magnifique littoral préservé des Abruzzes, l'hôtel Felicioni vous propose un séjour véritablement reposant.

Rond het hotel vindt u een aantal restaurants, en veel strandbars en tavernes zijn te vinden bij het strand dat onderscheiden is met een blauwe vlag.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez des restaurants. Par ailleurs, de nombreux bars de plage et des tavernes se situent à la plage Pavillon bleu.

Dit hotel ligt aan zee in de wijk Ammoudara van Heraklion, op slechts 40 meter van het strand met blauwe vlag van Ammoudaras.
Cet hôtel de bord de mer est situé dans le quartier d'Amoudara à Héraklion, à seulement 40 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Amoudara.

Dit hotel ligt aan de Middellandse Zeekust en heeft een privéstrand met een Blauwe Vlag, een spacentrum en een groot buitenzwembad met waterglijbanen.
Situé sur la côte méditerranéenne, l'établissement de bord de mer Fame Residence Lara Spa dispose d'une plage Pavillon Bleu privée, d'un centre de spa et d'une grande piscine extérieure comprenant des toboggans.

Sevach is een klein hotel in Kalamaki, 4 km ten westen van Chania en slechts 20 meter van het zandstrand met blauwe vlag.
Le Sevach est un confortable petit hôtel à la gestion familiale situé à Kalamaki, à 4 km à l'ouest de La Canée et à seulement 20 mètres de la plage de sable Pavillon bleu.

Het hotel Stefania Apartments wordt door een familie beheerd en ligt aan de zee, op slechts 500 meter van het Blauwe Vlag-strand van Panagia Psarou.
Construit en bord de mer, le Stefania Apartments est un petit hôtel à la gestion familiale situé à seulement 500 mètres de la plage Pavillon Bleu de Panagia Psarou.

Riviera Holiday Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Vlag-stranden van Bournemouth. Het biedt gratis parkeergelegenheid en volledige toegang tot de faciliteiten van het hotel, inclusief zwembaden en een restaurant.
À seulement 2 minutes de marche des plages Pavillon bleu de Bornemouth, le Riviera Holiday Apartments propose un parking gratuit et un accès complet à ses installations, notamment aux piscines et au restaurant.

Hotel Anniko ligt in de badplaats Kato Stalos, op slechts 2 minuten lopen van het strand met blauwe vlag, waar u ook snackbars en ligbedden kunt vinden.
L'hôtel Anniko se situe dans la station balnéaire de Kato Stalos, à seulement 2 minutes de marche de la plage de sable Pavillon bleu comprenant des snack-bars et des chaises longues.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de golfclub van Westport en op 8 km van Croagh Patrick. Langs de weg naar de berg liggen enkele Blauwe Vlag-stranden van Mayo.
Le club de golf Westport se trouve à 5 minutes en voiture. Bordée de plusieurs plages Pavillon Bleu de Mayo, la route de Croagh Patrick est accessible à 8 km.

Hotel Itanos ligt op 3 minuten lopen van het met een Blauwe Vlag bekroonde strand van Sitia, dat iets meer dan 2,5 km lang is.
L'hôtel Itanos se trouve à 3 minutes de marche de la plage de Sitia de 2,5 kilomètres de long, portant le Pavillon Bleu.