Traduction de «zandstrand met blauwe » (Néerlandais → Français) :

Dit complex aan de kust ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met blauwe vlag en beschikt over een buitenzwembad en een snackbar.
Situé à quelques pas d'une plage de sable labellisée « Pavillon bleu », le complexe Akrogiali Beach Hotel Apartments en bord de mer possède une piscine extérieure et un snack-bar.

Sevach is een klein hotel in Kalamaki, 4 km ten westen van Chania en slechts 20 meter van het zandstrand met blauwe vlag.
Le Sevach est un confortable petit hôtel à la gestion familiale situé à Kalamaki, à 4 km à l'ouest de La Canée et à seulement 20 mètres de la plage de sable Pavillon bleu.

Het Hotel Aquarius ligt op 10 meter van een zandstrand met blauwe vlag en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Faliraki.
Situé en front de mer, l'hotel Aquarius vous accueille à 10 mètres d'une plage de sable Pavillon bleu, à seulement 5 minutes de marche du centre de Faliraki.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Situé en bord de mer, cet hôtel 4 étoiles surplombe une plage de sable Pavillon bleu, à moins de 10 minutes à pied du port de Paphos et à 150 mètres du centre de la ville.

Het 4-sterren Sandhouse Hotel kijkt uit over het Rossnowlagh-zandstrand met Blauwe Vlag, aan de Donegal-baai.
L'établissement 4 étoiles Sandhouse Hotel surplombe la plage de sable de Rossnowlagh, située dans la baie de Donegal et dotée du label Pavillon bleu.

Dit hotel aan zee ligt aan het zandstrand met blauwe vlag van Galaxia, tussen de dorpjes Nei Epivates en Agia Triada. Thessaloniki ligt op 19 km afstand en de luchthaven Macedonia bevindt zich 9 km verderop.
Cet hôtel du bord de mer se situe à proximité de la plage Pavillon bleu Galaxias, à 19 km de Thessalonique et à 9 km de l'aéroport de Macédoine entre les villages de Nei Epivates et de Agia Triada.

Commodore Elite heeft een privégedeelte op het zandstrand met blauwe vlag in Side en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon.
Doté d'un espace privé sur la plage Pavillon bleu à Side, le Commodore Elite vous propose des chambres climatisées pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon.

Rania Studios ligt te midden van weelderige groen op 100 meter van het zandstrand met blauwe vlag in Tsilivi, op het eiland ​​Zakynthos.
Situé sur l'île de Zante, le Rania Studios est installé au sein d'une végétation luxuriante, à 100 mètres de la plage de sable Pavillon bleu de Tsilivi.

Bij het gouden zandstrand met blauwe vlag van Agios Prokopios vindt u watersportmogelijkheden, winkels en eetgelegenheden.
Les plages de sable doré d'Agios Prokopios, détentrices du Pavillon bleu européen, proposent des sports nautiques et sont bordées de nombreux restaurants et magasins.

Anacapri ligt op een prachtige locatie met uitzicht op het zandstrand met Blauwe Vlag van Gyllyngvase.
L'établissement Anacapri bénéficie d'un superbe emplacement donnant sur la plage de sable de Gyllyngvase, labellisée Pavillon Bleu.