Vertaling van "blauwe moskee hagia " (Nederlands → Frans) :

Metin Han Hotel ligt in het oude stadscentrum van Istanbul en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Blauwe Moskee, Hagia Sophia en het Topkapi Paleis.
Situés dans le centre de la vieille ville, le Metin Han Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la Mosquée Bleue et du palais de Topkapi.

Binnen een straal van 1 kilometer van het hotel vindt u de Blauwe Moskee, Hagia Sophia, het Archeologisch Museum, het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar.
Dans un rayon d'un kilomètre, vous pourrez admirer la mosquée Bleue, Sainte-Sophie, le musée Archéologique, le palais de Topkapi et le Grand Bazar.

Deze appartementen liggen op 14 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne, op slechts 800 meter van de Blauwe Moskee.
Situés à seulement 800 mètres de la Mosquée bleue, les appartements de l'Hagia Sopia Apartment se trouvent à 14 minutes à pied de Sainte-Sophie et de la Citerne Basilique.

Bovendien kunt u makkelijk lopen naar fantastische monumenten en bezienswaardigheden als paleis Topkapi, de moskee van Sultan Ahmed (blauwe moskee) en de Hagia Sophie.
Vous pourrez vous rendre à pied au palais de Topkapi, à la mosquée bleue et à Sainte-Sophie.

De beroemde historische en culturele bezienswaardigheden zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Grand Bazaar, het Topkapipaleis, de Hippodroom, de Süleymaniye Moskee en het ondergrondse waterreservoir zijn gemakkelijk te bereiken.
Les plus célèbres sites historiques et culturels comme Sainte-Sophie, la Mosquée bleue, le grand bazar, le palais de Topkapi, l'hippodrome, la mosquée Süleymaniye et la Citerne Basilique sont facilement accessibles depuis le Bern Hotel.

Old City Budget Rooms ligt op 700 meter van het Sultanahmet's beroemde Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à 700 mètres du quartier de Sultanahmet avec la célèbre basilique Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et le palais de Topkapi, l'établissement Old City Budget Rooms propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Oran Hotel is gelegen op een centrale locatie op het historische schiereiland, op iets meer dan 1 km van de Grote Bazaar, ruim 2 km van de Hagia Sophia en 2 km van de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
L’hôtel Oran bénéficie d'une position centrale dans la péninsule historique, à 1,2 km du grand bazar d'Istanbul, à 2,3 km de la basilique de Sainte-Sophie, ainsi qu'à 2 km de la Mosquée bleue et de la Citerne Basilique.

Hamidiye Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
L'Hamidiye Hotel se trouve à moins de 2 kilomètres de la Mosquée Bleue et de Sainte-Sophie.

Het Barin Hotel ligt op loopafstand van de beroemde Kapali Carsi (Grote Bazaar), het Topkapipaleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Depuis le Barin Hotel, vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied le célèbre Kapali Carsi (Grand bazar), le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et le musée Sainte-Sophie.

Het ligt op 2 minuten lopen van de Hagia Sofia en de Blauwe Moskee.
Il est 2 minutes à pied de la Basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue.