Traduction de «blauwe moskee bevindt » (Néerlandais → Français) :

De Blauwe Moskee bevindt zich op 250 meter afstand en de Hagia Sophia op 600 meter van Sur Apartments.
La Mosquée bleue est située à 250 mètres et Sainte-Sophie à 600 mètres.

Het Aquarium Hotel bevindt zich op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, zoals de Süleymaniye Moskee, de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de kerk van St. Irene en het Sultanahmet-plein.
L'hôtel Aquarium bénéficie d'un emplacement idéal, à quelques pas des principales attractions, notamment la mosquée Süleymaniye, le grand bazar, la mosquée bleue, l'église Sainte-Irène et la place Sultanahmet.

Hotel Monopol bevindt zich op 1,5 km van het museum Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.Het winkelcentrum Cevahir ligt op 4,5 km van de accommodatie en het conferentiecentrum Lutfi Kirdar bevindt zich op 3,5 km afstand.
L'hôtel est situé à 1,5 km du musée de Sainte-Sophie et de la mosquée Bleue, à 4,4 km du centre commercial Cevahir ainsi qu'à 3,7 km du centre de conventions Lutfi Kirdar.

Hotel Alahan bevindt zich op 4 tramhaltes van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Aya Sofia en het Topkapi Paleis.
L'Hotel Alahan est situé à 4 arrêts en tramway des principaux sites d'Istanbul, comme la Mosquée bleue, Sainte-Sophie et le Palais de Topkapi.

Grand Liza Hotel is gelegen in de wijk Kumkapi. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de Blauwe Moskee. Het ligt op minder dan 2 km van het paleis Topkapi.
Situé dans le quartier de Kumkapi, l'hôtel Grand Liza se trouve à 15 minutes à pied de la Mosquée Bleue et à moins de 2 km du palais de Topkapi.

Dankzij de centrale ligging, bevindt Diana Hotel zich op loopafstand van de Aya Sofia, de Blauwe Moskee, het Archeologisch Museum en het Romeinse Hippodroom.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel Lady Diana offre un accès rapide à pied à la basilique Sainte-Sophie, à la mosquée Bleue, au musée archéologique et à l'Hippodrome romain.

Het Ayasultan Hotel ligt in het hart van de historische wijk van Istanbul, Sultanahmet. Het bevindt zich ook op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Situé au cœur de Sultanahmet, le quartier historique d'Istanbul, l'Ayasultan Hotel se trouve à quelques pas de sites d'intérêt majeurs comme le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et la Citerne Basilique.

Het bevindt zich op 500 meter van de Blauwe Moskee en biedt gratis WiFi.
Il vous propose une ambiance chaleureuse et vous fera profiter de son toit-terrasse ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Legend Hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Grand Bazaar.
Le Legend Hotel se trouve à moins de 5 minutes de marche de la Mosquée Bleue et du grand bazar.

Sirma Sultan bevindt zich op enkele minuten van de Blauwe Moskee.
La Mosquée Bleue est accessible en quelques minutes de marche.