Traduction de «binnenzwembad belevenisdouches » (Néerlandais → Français) :

U hebt gratis toegang tot de spa van het Pere IV, die is uitgerust met een Finse sauna, een hamam, een binnenzwembad, belevenisdouches en een hot tub.
Vous pourrez accéder gratuitement au spa de l'hôtel Pere IV, qui comprend un sauna finlandais, un hammam, une piscine intérieure, des douches à sensations et un bain à remous.

Het Argentario Golf Spa beschikt over een verwarmd binnenzwembad, belevenisdouches, een hot tub, een fitnessruimte en 2 sauna's.
L'Argentario Golf Spa comprend une piscine intérieure chauffée, des douches sensorielles et un bain à remous, mais aussi une salle de sport et 2 saunas.

Het heeft een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad, belevenisdouches, een stoombad, een Turks bad en een hot tub in de openlucht.
Il dispose d'un centre de bien-être moderne avec piscine intérieure, douches sensorielles, bain à vapeur, bain turc et bain à remous extérieur.

Het nieuwe wellnesscentrum van de villa beschikt over een binnenzwembad, belevenisdouches en een ontspanningsruimte.
Le nouveau centre de bien-être de la villa comprend une piscine intérieure, des douches sensorielles et un espace de relaxation.

Het welnesscentrum van de accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met een hoek waar u kruidenthee kunt drinken.
Le centre de bien-être comprend une piscine intérieure, un bain turc, un sauna, ainsi que des douches sensorielles et un espace détente où des tisanes vous seront proposées.

De spa van het hotel is compleet uitgerust met een Turks bad, een hot tub, een verwarmd binnenzwembad met zeewater en belevenisdouches.
Le spa de l'hôtel abrite un bain turc, un bain à remous, une piscine intérieure d'eau de mer chauffée et des douches sensorielles.

De eigen spa heeft een binnenzwembad, hot tubs en belevenisdouches.
Le spa sur place comporte une piscine intérieure, des bains à remous et des douches à sensations.

U kunt ontspannen in de wellnessruimte, die over een sauna, een binnenzwembad, een hot tub en belevenisdouches beschikt.
Vous pourrez vous détendre dans le centre de bien-être comportant un sauna, une piscine intérieure, un bain à remous et des douches sensorielles.

De spa bestaat uit een thermaal binnenzwembad, Turkse baden en belevenisdouches.
Le spa abrite une piscine thermale intérieure, des bains turcs et des douches à sensations.

Naast al deze faciliteiten beschikt het hotel over een verwarmd binnenzwembad, een belevenisdouche en een bubbelbad. Er zijn 4 massagekamers en een hamam beschikbaar.
Il comporte 4 salles de massages et un hammam.