Traduction de «binnentuin met zwembad » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een binnentuin met zwembad en een eigen restaurant.
Il dispose d'un jardin avec piscine extérieure et d'un restaurant.

Florence Hotel Croce di Malta is een voormalig klooster met een prachtige binnentuin met zwembad. Het ligt bij de Kerk van Santa Maria Novella en het treinstation om de hoek.
Situé à seulement quelques pas de l'église Santa Maria Novella et de la gare, l'Hotel Croce di Malta de Florence occupe un ancien couvent doté d'un joli jardin intérieur avec piscine.

U kunt ontspannen in de adembenemende tropische binnentuin met zwembad en waterval. Het hotel biedt de perfecte combinatie van comfort, elegantie en stijl.
Doté d'une magnifique cour tropicale et d'une piscine avec une cascade, l'établissement est idéal pour se détendre en alliant avec harmonie confort, raffinement et élégance.

Het biedt elegante suites met airconditioning en een binnentuin met een zwembad.
Il propose des suites élégantes et climatisées ainsi qu'une cour-jardin avec une piscine.

De meeste kamers hebben een balkon en sommige kijken uit op de binnentuin of het zwembad.
La plupart des chambres possèdent un balcon et certaines donnent sur le jardin intérieur ou la piscine.

Het beschikt over een binnentuin met een zwembad in het midden en een panoramisch terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Il dispose d'une cour avec jardin au centre de laquelle se trouve une piscine et d'une terrasse panoramique avec vue sur l'océan Atlantique.

De kamers liggen rondom de mooie, overdekte tropische binnentuin, de nieuwere toren of rond het zwembad.
Les chambres sont situées autour de la jolie cour intérieure tropicale, de la toute nouvelle tour ou de la piscine.

Er is tevens een cocktailbar in de binnentuin en een cadeauwinkel. Bovendien kunnen gasten gebruikmaken van de lesiure club in hotel Windlestrae met een zwembad en een fitnesscentrum.
Il comprend également un bar à cocktails dans la cour et une boutique de souvenirs. L'immense complexe dispose d'un centre de loisirs pourvu d'une piscine et un centre de remise en forme est situé à Windlestrae, de l'autre côté de la route.

Sommige zijn uitgerust met airconditioning. Het Bougainville heeft een tropische binnentuin met een zwembad.
Le Bougainville abrite un jardin tropical, où vous pourrez profiter de la piscine.

Mercure Centre Notre Dame Nice heeft een binnentuin van 2000 m² en een schaduwrijk terras. Het hotel ligt op 750 meter van het Nice-Ville treinstation en het heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over het stadscentrum van Nice.
Doté d'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur le centre de Nice, l'hôtel Mercure Centre Notre Dame Nice possède un jardin intérieur de 2 000 m² et une terrasse ombragée, à 750 mètres de la gare de Nice-Ville.