Vertaling van "binnenstad de wereldberoemde " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal en het voetgangersgebied van de oude binnenstad. De wereldberoemde Steinerne Brücke (stenen brug) bevindt zich ook op 5 minuten loopafstand.
Le Castle Hotel Regensburg ne se trouve qu'à 5 minutes de marche de la cathédrale et du quartier piéton de la vieille ville ainsi que du célèbre Steinerne Brücke (pont de pierre).

Dit hotel ligt op 500 meter van het centraal station van Dresden en op 10 minuten lopen van de wereldberoemde historische binnenstad.
L'hôtel ibis Dresden Bastei se trouve à 500 mètres de la gare centrale de Dresde et à 10 minutes à pied du célèbre quartier de la vieille ville.

Tijdens uw verblijf kunt u een wandeling maken door de kleurrijke binnenstad van Erding en de wereldberoemde brouwerij Erdinger Weissbräu bezoeken.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader à pied dans le centre-ville coloré d'Erding et découvrir la célèbre brasserie Erdinger Weissbräu.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich niet alleen dicht bij toeristische bezienswaardigheden, zoals de wereldberoemde galerie en het Euskalduna-paleis, maar ook bij de Universiteit van Deusto, het stadion San Mamés van Athletic Bilbao en de oude binnenstad.
Récemment rénové, l'établissement se situe près de sites touristiques tels que la galerie mondialement célèbre et le palais Euskalduna, mais également à proximité de l'université de Deusto, du stade de San Mamés de l'Athletic Club de Bilbao, ainsi que de la vieille ville.