Vertaling van "binnenplaats ligt " (Nederlands → Frans) :

Op de binnenplaats ligt een groot zonneterras op het zuiden, waar gasten heerlijk tot rust kunnen komen en bij mooi weer kunnen genieten van de zon.
Dans la cour, vous trouverez une grande terrasse orientée sud, où vous pourrez vous détendre pendant les journées ensoleillées.

Het Al-Andalus Hostel ligt op 15 minuten lopen van het Alhambra en de kathedraal van Granada. Het is gevestigd in een traditioneel Andalusisch herenhuis, dat rondom een binnenplaats ligt.
Implanté à moins de 15 minutes à pied de l'Alhambra et de la cathédrale de Grenade, l'Al-Andalus Hostel occupe une maison de ville andalouse traditionnelle, agencée autour d'un patio intérieur.

Rondom de lichte, centrale binnenplaats ligt een mooie galerij met arcades.
Une belle galerie voûtée entoure la superbe cour centrale.

Dit traditionele hotel is gevestigd in een fraai vakwerkhuis, dat op een rustige binnenplaats ligt in het centrum van Schwerin, verwijderd van de weg en op slechts 200 meter van het prachtige meer Burgsee.
L'établissement traditionnel Hotel am Schloß occupe un charmant bâtiment à colombages en retrait de la route, dans une cour paisible, dans le centre de Schwerin et à seulement 200 mètres du joli lac de Burgsee.

Dit charmante, 16e-eeuwse herenhuis met een traditioneel Andalusische binnenplaats ligt aan het centrale plein van Úbeda en heeft een buitenzwembad.
Situé sur la place principale d'Úbeda, ce charmant manoir du XVIe siècle dispose d'une cour intérieure typiquement andalouse.

Deze cottage op een binnenplaats ligt op 4,8 km van de snelweg M9, zodat u Edinburgh en Glasgow in 40 minuten rijden kunt bereiken.
Ce cottage côté cour vous accueille à 4,8 km de l'autoroute M9, permettant de rejoindre Édimbourg et Glasgow en 40 minutes de route.

Deze riad ligt in de medina en beschikt over een verwarmd dompelbad op de binnenplaats. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna.
Situé dans la médina, à seulement 10 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna, ce riad propose un bassin profond chauffé dans le patio intérieur.

Apartment Sacré-Coeur ligt op 6 minuten loopafstand van de basiliek Sacré-Coeur. Dit appartement met 2 slaapkamers biedt uitzicht op de binnenplaats. Op de vloer ligt parket.
Situé à 6 minutes à pied de la basilique, l'Apartment Sacré-Cœur est un logement de deux chambres présentant du parquet ainsi qu'une vue sur la cour.

Le Cinq Codet ligt in het 7e arrondissement van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van Hôtel des Invalides. Het pand heeft een binnenplaats en patio, een spa- en wellnesscentrum met een hot tub en een hamam en gratis leenfietsen.
Le Cinq Codet vous accueille dans le 7ème arrondissement de Paris, à seulement 5 minutes à pied de l'Hôtel des Invalides. Il propose une cour intérieure avec une terrasse ainsi qu'un spa et centre de bien-être. Ce dernier abrite un hammam et un bain à remous.

Het Odeon Saint Germain ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs en heeft maar liefst 4 sterren. Het hotel is ingericht door Jacques Garcia en gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een binnenplaats.
Situé dans un quartier animé du centre de Paris, cet hôtel 4 étoiles, décoré par Jacques Garcia, occupe un bâtiment du XVIe siècle doté d'une cour intérieure.