Vertaling van "binnen waar " (Nederlands → Frans) :

Verder biedt het Arena Copacabana verschillende bars, zowel bij het zwembad als binnen, waar u kunt genieten van snacks en exotische cocktails.
Un cybercafé se trouve également à côté du hall. Au restaurant Fennel, vous apprécierez le petit-déjeuner buffet avec ses mets tropicaux, ou vous pourrez déguster une cuisine contemporaine brésilienne et des plats internationaux. D'autre part, vous pourrez profiter des bars près de la piscine ou à l'intérieur, qui servent des collations et des cocktails exotiques.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speelruimte binnen, waar professionele begeleiding aanwezig is, en u kunt gebruikmaken van een gratis oppasservice.
Pendant votre séjour au Spa Hotel Belchin Garden, les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux intérieure sous la supervision de professionnels, tandis que vous pourrez bénéficier gratuitement de services de garde d'enfants.

Ook zijn er binnen een straal van 10 km diverse, lokale restaurants waar u kunt eten. Foz do Arelho ligt op 15 km afstand en het populaire strand van Baleal bereikt u binnen 20 minuten rijden.
Vous trouverez également des restaurants locaux à moins de 10 km. Le Casa Do Moinho se situe à 15 km de Foz do Arelho et à 20 minutes en voiture de la populaire plage de Baleal.

Binnen 10 minuten lopen bereikt u het centrum van Altmünster en het meer Traun, waar u kunt waterskiën, beachvolleybal, minigolf en waar een groot, avontuurlijk parcours gelegen is.
En moins de 10 minutes de marche, vous accéderez au centre d'Altmünster et au lac Traun, où vous pourrez pratiquer le ski nautique, le beach-volley, le minigolf et découvrir un vaste parcours d'aventure.

Er is een restaurant waar Thaise gerechten op het menu staan, en een bar waar u zowel binnen als buiten van een drankje kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine thaïlandaise. Vous pourrez également prendre un verre au bar, en salle ou à l'extérieur.

Binnen 2 km van de loft vindt u een breed scala aan supermarkten, cafés en restaurants, waar Belgische en internationale specialiteiten op het menu staan.
Vous trouverez un grand choix de supermarchés, de cafés et de restaurants servant des spécialités belges et internationales dans les 2 km du loft.

Binnen 15 minuten rijden van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants waar u kunt genieten van lokale gerechten.
Vous pourrez déguster une variété de plats locaux dans les nombreux restaurants situés à moins de 15 minutes en voiture.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Vous pourrez également profiter du service d'étage ou explorer les environs, où vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-restaurants à seulement 5 minutes de marche.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Situé à côté de la piscine à débordement, le restaurant de la plage vous propose de dîner à l'intérieur ou en plein air tout en écoutant un concert.

Het Terrace is een 24-uursbuffetrestaurant waar u binnen, buiten of aan het zwembad kunt eten.
Ouvert 24h/24, le restaurant-buffet The Terrasse propose une dégustation en salle, à l'extérieur ou au bord de la piscine.