Vertaling van "binnen korte " (Nederlands → Frans) :

De lokale winkels en bars van Vonyarcvashegy zijn met de auto binnen korte tijd te bereiken.
L'établissement est situé à quelques minutes de route des commerces et des cafés locaux de Vonyarcvashegy.

Verschillende tavernes en cafés, evenals een supermarkt bereikt u binnen korte loopafstand.
Plusieurs tavernes et cafés, ainsi qu'un supermarché, sont accessibles en quelques minutes de marche.

De appartementen van Come 2 Friends bevinden zich dicht bij het openbaar vervoer van de stad en bieden de mogelijkheid om alle stadsdelen binnen korte tijd te bereiken.
Les transports en commun à proximité des appartements du Come 2 Friends vous permettront de rejoindre toutes les parties de la ville en peu de temps.

Het personeel staat klaar om u te helpen bij uw keuze uit verschillende restaurants, allemaal binnen korte loopafstand van het hotel.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous recommander toute une gamme de restaurants situés à seulement quelques pas de l'hôtel.

Vanaf de nabijgelegen wegen bent u binnen korte tijd in het stadscentrum van Metz.
Le centre-ville de Metz n'est qu'à quelques minutes en voiture grâce à la proximité des routes nationales voisines.

U vindt verschillende restaurants binnen een korte loopafstand van Guest House Scheldevallei.
Vous trouverez une variété de restaurants à quelques minutes de marche du Guest House Scheldevallei.

Als alternatief zijn er een groot aantal populaire restaurants, cafés en eetgelegenheden beschikbaar binnen een korte loopafstand van 5 minuten.
Un grand nombre de restaurants et cafés populaires sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Vele wandelroutes beginnen binnen een korte loopafstand van het hotel.
De nombreux sentiers de randonnée pédestre démarrent à quelques pas.

Het complex Bay's ligt in de wijk Kokkinari, binnen 1 km van de haven en op korte loopafstand van het centrum van de badplaats.
Le complexe Bay's est situé dans la région de Kokkinari, à 1 km du port et à quelques minutes de marche du centre de la station balnéaire.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van lokaal vervoer en krijgen korting bij de belangrijkste toeristische attracties. Het centraal station kan worden bereikt binnen 10 minuten rijden en de Stravinsky Hall ligt op slechts een steenworp afstand.
Vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun et profiter de réductions pour la plupart des attractions touristiques. La gare principale est accessible en 10 minutes en voiture et l'auditorium Stravinsky vous attend à quelques pas.