Traduction de «binnen een paar minuten wandelen » (Néerlandais → Français) :

U kunt binnen een paar minuten wandelen naar de musea, de grootste winkelstraat of het centraal station.
Les musées, la rue commerçante et la gare centrale se trouvent à quelques minutes de l'hôtel.

Hythe Marina ligt op slechts 3 km van het schilderachtige New Forest en biedt vele winkels, restaurants en bars, allemaal binnen een paar minuten wandelen van het hotel.
À seulement 3,2 km de la région pittoresque du New Forest, le port de plaisance d'Hythe regroupe de nombreux magasins, restaurants et bars, situés à quelques minutes à pied de l'hôtel.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Vous pourrez rejoindre le réseau de transports en commun (bus et train) en quelques minutes de marche depuis l'Apart Hotel Randwyck.

Binnen een paar minuten bent u bij de rivier de Weser en het vakantiegebied bij het meer de Werdersee, waar u heerlijk kunt wandelen.
Parfaits pour les promenades, le fleuve Weser et la région de vacances du lac Werderseene sont accessibles en seulement quelques minutes.

De vele discotheken en pubs van het centrum van Dublin zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken, en het Trinity College met het oude 'Book of Kells' binnen slechts 10 minuten.
Des coffres-forts sont également disponibles à la réception. Les nombreux pubs et boîtes de nuit du centre-ville de Dublin sont à quelques minutes de marche.

Binnen een paar minuten loopafstand vindt u vele pubs en restaurants. Het Roe Green Park bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez de nombreux pubs et restaurants à quelques pas et le parc Roe Green à 10 minutes de marche.

Chrisa's House is gevestigd in een traditioneel gebouw in het dorp Gaios op het eiland Paxoí. De accommodatie bevindt zich binnen een paar minuten lopen van restaurants en bars, op 200 meter van het centrale plein en op 7 minuten lopen van Gianna's Beach.
Occupant une maison traditionnelle, le Chrisa's House vous accueille à Gaios, dans le village de Paxoi, à quelques minutes à pied de restaurants et de bars, à 200 mètres de la place centrale et à 7 minutes à pied de la plage de Gianna.

Een klein strand ligt op slechts 2 minuten loopafstand en binnen een paar minuten bereikt u de winkels en boetieks in het centrum van de stad.
Vous rejoindrez une petite plage en seulement 2 minutes de marche, tandis que les boutiques et les magasins du centre-ville sont accessibles en quelques minutes.

U vindt diverse bars, restaurants en winkels binnen een paar minuten lopen van het hotel, en de beroemde discotheek Cova d'en Xoroi ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez plusieurs bars, restaurants et magasins à quelques minutes à pied de l'établissement, ainsi que la célèbre discothèque Cova d'en Xoroi à 15 minutes de marche.

Binnen een paar minuten lopen vindt u diverse lokale restaurants en fastfoodketens.
Des restaurants locaux et des fast-food vous accueillent à quelques minutes de marche.