Traduction de «binnen 5 minuten lopen van haus » (Néerlandais → Français) :

Drie restaurants zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen van Haus Erwin.
Par ailleurs, vous trouverez trois restaurants à 5 minutes à pied du Haus Erwin.

Het restaurant Vermala en een halte voor de skibus liggen op 5 minuten lopen van Haus Brezzabella. Het centrum van Sankt Gallenkirch, de winkels en het skigebied Silvretta Montafon Nova bevinden zich binnen een straal van 3 km. De appartementen van het Brezzabella hebben een balkon of terras met uitzicht op de bergen of de tuin, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Vous trouverez le restaurant Vermala et un arrêt de ski-bus à 5 minutes à pied de l'établissement Haus Brezzabella. Le centre-ville de Sankt Gallenkirch, les commerces et le domaine skiable de Silvretta Montafon Nova sont à 3 km. Les appartements du Brezzabella disposent d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur le jardin ou la montagne, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Supermarkten liggen op 1,7 km en de dichtstbijzijnde restaurants bereikt u binnen 3 minuten lopen vanaf Haus Steiner.
Des supermarchés sont implantés à 1,7 km et les restaurants les plus proches sont accessibles en 3 minutes de marche.

Twee supermarkten en diverse restaurants waar traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd bevinden zich binnen een straal van 10 minuten lopen van Haus Beim Riascher.
L'appartement Haus Beim Riascher se trouve à moins de 10 minutes à pied de 2 épiceries et de nombreux restaurants proposant des spécialités autrichiennes et internationales.

De skiliften en de skischool kunnen te voet worden bereikt in 3 minuten. De thermale baden van Sankt Kathrein bevinden zich op 2 minuten lopen van Haus Alpenruhe.
Les remontées mécaniques et l'école de ski se trouvent à 3 minutes de marche, et vous pourrez accéder au bain thermal de Sankt Kathrein en 2 minutes à pied.

De gratis skibus stopt op 5 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 3 minuten lopen van Haus Erbhof.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 5 minutes à pied du Haus Erbhof et le restaurant le plus proche se trouve à 3 minutes de marche.

Op 3 minuten lopen van Haus Patricia vindt u het verkeersvrije centrum van Lofer met een kabelbaan, een zwembad en tal van winkels, restaurants en bars.
Le Haus Patricia se trouve à seulement 3 minutes à pied du centre piéton de Lofer, qui compte de nombreux magasins, restaurants et bars, ainsi que d'un téléphérique et d'une piscine.

Op slechts 3 minuten lopen van Haus Christine vindt u de halte van de gratis bus naar de skigebieden Schlick 2000 (4 km), Elferlifte (9 km) en de Stubaier Gletscher (20 km).
Juste à 3 minutes de marche, vous trouverez l'arrêt d'une navette gratuite à destination des domaines skiables de Schlick 2000 (à 4 km), d'Elferlifte (à 9 km) et du glacier de Stubai (à 20 km).

Op minder dan 10 minuten lopen van Haus Flua vindt u restaurants, een manege, een bakker en een zwemmeer, waar u in de zomer gratis kunt zwemmen.
Vous pourrez vous rendre dans divers restaurants, pratiquer l'équitation, aller à la boulangerie ou au lac pour vous baigner librement en été et ce, à 10 minutes à pied de l'établissement.

De kabelbanen Sunnegga en Matterhorn, de openbare parkeergelegenheid en het treinstation van Zermatt bevinden zich op 10 minuten lopen van Haus Esplanade.
Les téléphériques de Sunnegga et du mont Cervin, le parking public et la gare de Zermatt sont accessibles en 10 minutes à pied.