Traduction de «bijzondere ambiance » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Pais van het hotel serveert streekgerechten en internationale maaltijen in een bijzondere ambiance.
Le restaurant sert des plats locaux et internationaux dans une ambiance raffinée.

Het Château d'Osthoffen biedt een bijzondere ambiance voor particuliere of zakelijke recepties, bruiloften, zakelijke lunches of diners.
Le Château d'Osthoffen vous accueille dans un cadre exceptionnel, idéal pour les réceptions privées ou professionnelles, les mariages ainsi que les déjeuners ou dîners d'affaires.

Het restaurant van De Lindeboom serveert een gezond menu van uitstekende kwaliteit in een bijzondere ambiance.
Le restaurant De Lindeboom s'efforce de servir un menu diététique de grande qualité dans un cadre pittoresque.

In Gasthof zur Post kunt u genieten van de bijzondere ambiance die ontstaat wanneer een traditionele sfeer wordt gecombineerd met innovatief design.
Vous pourrez découvrir l'ambiance très particulière de cet hôtel, issue d'une atmosphère traditionnelle combinée à un style innovant.

Ontspan in de klassieke ambiance van het luxe boetiekhotel Sofitel Beirut Le Gabriel, een bijzondere combinatie van Franse " art de vivre" en de Libanese gastvrijheid.
Détendez-vous dans l'ambiance chic et classique du Sofitel Beirut Le Gabriel, un hôtel avec boutiques de luxe qui mêle art de vivre à la française et hospitalité libanaise.

Brasserie La Tour, L'Atelier Oriental Restaurants en The Casart Bar bieden u een bijzondere gastronomische ervaring en een chique ambiance.
Les restaurants Brasserie La Tour et L'Atelier Oriental, ainsi que le bar Casart vous proposeront une expérience gastronomique dans une ambiance élégante.

Het hotel heeft een bijzondere architectuur, zodat u kunt genieten in een totaal andere wereld en ambiance: geniet van de bogen, fonteinen en zwembaden in het Hotel Hasdrubal.
L'hôtel présente une architecture typique qui vous plongera dans un monde et une atmosphère radicalement différents. Vous apprécierez les arches, les fontaines et les piscines de l'hôtel Hasdrubal.

De 14 kamers van het Domaine du Grand Malherbes zijn zorgvuldig gerestaureerd en gemeubileerd zodat de bijzondere schoonheid en charme van de historische ambiance optimaal tot haar recht komt.
Les 14 chambres du Domaine du Grand Malherbes proposent un décor personnalisé et un mobilier de famille, afin de retrouver tout le charme de ces lieux historiques.

Geniet van een bijzondere historische ambiance in het Hostellerie du Château, gevestigd in een goed behouden middeleeuws kasteel omgeven door verdedigingswerken.
Bénéficiant d’un cadre historique d’exception, l’Hostellerie du Château occupe un château médiéval bien préservé entouré de ses remparts.

De bijzondere sfeer en de aangename ambiance zorgen dat u hier een comfortabel verblijf heeft.
L'ambiance toute particulière et l'atmosphère agréable que vous y trouverez sont la garantie d'un séjour des plus confortables.