Traduction de «bij the avrora hotel » (Néerlandais → Français) :

Elke dag wordt er in het Avrora Hotel in Sint-Petersburg een ontbijtbuffet geserveerd.
Tous les matins, l'Avrora Central St. Petersburg sert un petit-déjeuner buffet.

Het metrostation Vosstaniya Ploschad en de hoofdstraat Nevsky Prospekt bevindt zich op 5 minuten lopen van het Avrora Central Hotel.
Enfin, l'Avrora Central est à 5 minutes de marche de la station de métro Vosstaniya Ploschad et de la Perspective Nevsky, la rue principale.

De moderne kamers van het Avrora Central Hotel beschikken ook over een koelkast en een eigen badkamer.
Les chambres modernes de l'Avrora Central comprennent un réfrigérateur et une salle de bains privative.

The House by the Glacier bevindt zich op 15 minuten lopen van winkels, restaurants en diensten in het dorp Höfn, en de Sifurnes-golfbaan ligt op 3 minuten rijden van het hotel.
L'établissement House by the Glacier vous place à 15 minutes à pied des commerces, des restaurants et des commodités du village de Höfn. Vous rejoindrez le parcours de golf Sifurnes en 3 minutes en voiture.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Entouré de magnifiques jardins, sur le parcours de golf Mauna Lani sur la grande île d'Hawaii, cet établissement dispose de maisons en rangée spacieuses, dotées de tout le confort nécessaire, et notamment d'une cuisine complète.

Hotel The Islands at Mauna Lani beschikt ook over buitenzwembaden, whirlpools en barbecuefaciliteiten.
L'établissement dispose également de piscines extérieures, de jacuzzis et d'installations de barbecue.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Situé dans le magnifique parc national des Yorkshire Dales, le Lister Arms abrite un pub typiquement anglais ainsi qu'une auberge du XVIIIe siècle récompensée de 4 étoiles par l'AA. Il vous propose une cuisine faite maison et un hébergement chaleureux.

Dit hotel ligt in Lauderdale by the Sea, in Florida, op slechts een steenworp afstand van de oceaan, restaurants en winkels.
Cet hôtel de Lauderdale by the Sea, en Floride, se trouve à quelques pas de l'océan, des restaurants et des commerces.

Het V A Waterfront bevindt zich op 12 minuten lopen van het hotel, terwijl de Tafelberg ligt op 15 minuten rijden van The Granger.
Le Victoria Alfred Waterfront vous attend à 12 minutes de marche, tandis que la montagne de la Table se trouve à 15 minutes de route.

Niet ver van hotel The Islands at Mauna Lani kunt u historische paden met petrogliefen verkennen, plaatselijke winkels en restaurants bezoeken, of gewoon lekker ontspannen op de ongerepte stranden.
À une courte distance de l'Islands at Mauna Lani, vous pourrez découvrir les sentiers de pétroglyphes, flâner dans les magasins locaux et dans les restaurants et vous détendre sur des plages immaculées.