Traduction de «bij restaurants theaters en bioscopen » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Braston São Paulo ligt naast het Franklin Roosevelt-plein, in het financiële centrum van São Paulo en dicht bij restaurants, theaters en bioscopen.
L'établissement 4 étoiles Braston São Paulo est situé à côté de la place Franklin Roosevelt, dans le centre financier de São Paulo et à proximité des restaurants, théâtres et cinémas.

Het Belfast City Centre Apartment ligt vlakbij de straat Dublin Road, met veel levendige bars, restaurants, theaters en bioscopen.
Le Belfast City Centre Apartment est implanté juste à côté de la rue Dublin Road où vous trouverez des bars animés, des restaurants, des théâtres ainsi que des cinémas.

Het Best Western Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts enkele meters van de theaters, de bioscopen, de restaurants en de bars.
Le Best Western Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel est à quelques mètres de théâtres, cinémas, restaurants et bars.

Home Made Hostel is centraal gelegen in Boedapest, op slechts 5 minuten lopen van de vele winkels, restaurants, markten, cafés, clubs, theaters en bioscopen.
Situé au centre de Budapest, l'Home Made Hostel se trouve à 5 minutes à pied seulement de nombreux magasins, restaurants, marchés, cafés, discothèques, théâtres et cinémas.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen theaters, de bioscopen Gaumont en UCG en in de buurt vindt u bovendien talloze restaurants.
Vous apprécierez la proximité des théâtres, des cinémas Gaumont et UGC et des nombreux restaurants.

Het Kyriad Hotel Tours Centre beschikt verder over een bar met gratis WiFi. In de buurt vindt u restaurants, theaters, bioscopen, nachtclubs, een zwembad en een schaatsbaan.
Vous trouverez des restaurants, des théâtres, un cinéma, des discothèques, une piscine et une patinoire à proximité.

Ook Puerta del Sol, Plaza Mayor en het koninklijk paleis liggen op loopafstand, evenals vele bioscopen, restaurants, theaters, winkels, cafés en bars.
La Puerta del Sol, la place Plaza Mayor et le palais Royal sont facilement accessibles à pied, de même que tous les cinémas, restaurants, théâtres, magasins, cafés et bars de Madrid.

In de omgeving vindt u 130 pubs, bars en restaurants, evenals 3 bioscopen en diverse theaters, clubs en galeries.
Dans le quartier, vous trouverez pas moins de 130 pubs, bars et restaurants ainsi que 3 salles de cinémas et plusieurs théâtres, discothèques et galeries d'art.

Dit appartement heeft een rustige ligging op slechts 500 meter van de cafés, bioscopen, restaurants, theaters en concertzalen van de trendy wijk Neustadt van Dresden.
Cet appartement bénéficie d'un emplacement calme à Dresde, à seulement 500 mètres des pubs, cinémas, restaurants, théâtres et salles de concert du quartier branché de Neustadt.

De Gedächtniskirche bereikt u in slechts 5 minuten, net als de winkelcentra Europa Center en KaDeWe, vele mode- en designwinkels, cafés, restaurants, theaters, bioscopen en galerieën.
L'église du Souvenir, le centre commercial Europa Center, le KaDeWe, de nombreuses boutiques de mode et de marque, des cafés, des restaurants, un théâtre, un cinéma et des galeries d'art se trouvent à seulement 5 minutes de l'hôtel Elegia am Kurfürstendamm.