Traduction de «bij hotel plaza » (Néerlandais → Français) :

Het moderne hotel Plaza Suites Mexico City ligt aan de Paseo de la Reforma, een van de belangrijkste straten in het financiële, zakelijke en culturele hart van Mexico-Stad.
L'établissement Plaza Suites Mexico City est un hôtel moderne situé sur le Paseo de la Reforma, l'une des avenues les plus importantes de la ville de Mexico et son centre financier, commercial et culturel.

Daar kunt u terecht voor een pendeldienst naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, op 23,2 km van het hotel. Plaza El Bosque Ebro ligt aan de avenue El Bosque Norte, populair vanwege de chique restaurants en winkels.
L'établissement abrite également une galerie exposant des œuvres d'art contemporain. La réception ouverte 24h/24 peut organiser un service de navette vers l'aéroport de Comodoro Arturo Merino Benítez, situé à 23,2 km. Le Plaza El Bosque Ebro se trouve juste à côté de l'avenue El Bosque Norte, qui est populaire pour ses restaurants et ses boutiques chics.

Hotel Plaza ligt in de buurt van de haven in het centrum van Aegina-stad, op slechts 50 meter van het strand.
L'hôtel Plaza est situé près du port dans le centre d'Égine, à seulement 50 mètres de la plage.

Hotel Plaza Inn Paineiras bevindt zich op nog geen 60 km van de luchthaven van Anápolis.
L'Hotel Plaza Inn Paineiras se trouve à moins de 60 km de l'aéroport d'Anápolis.

De kamers van hotel Plaza Mar hebben lichte gelamineerde meubels en fris wit beddengoed.
Les chambres de l'hôtel Travel Inn Plaza Mar disposent d'un mobilier lumineux en contreplaqué et d'un linge de maison blanc.

Vanuit Hotel Plaza Florencia zijn het kasteel van Chapultepec, het Museum voor Moderne Kunst en de ambassade van Verenigde Staten gemakkelijk bereikbaar.
Depuis l'établissement Suites Plaza Florencia, vous pourrez découvrir le château de Chapultepec, le musée d'art moderne ou encore l'ambassade des États-Unis.

Als u in het Estudios Benidorm verblijft, kunt u ook gebruikmaken van de fitnessruimte, WiFi, een bar en het amusementsprogramma van Hotel Plaza.
Lors de votre séjour à l'Estudios Benidorm, vous pourrez également profiter de la salle de sport de l'Hotel Plaza, de sa connexion Wifi, de son bar ainsi que de son programme d'animations.

De kamers met airconditioning van het Washington Hotel Plaza Okayama zijn uitgerust met een flatscreen-tv met video-on-demand, een bureau en een koelkast.
Les chambres climatisées de l'hôtel sont équipées d'une télévision à écran plat recevant des programmes de vidéo à la demande, d'un bureau et d'un réfrigérateur.

Het Okayama Washington Hotel Plaza ligt recht tegenover de tramhalte Nishikawa Ryokudo Koen en op 5 minuten lopen van het station JR Okayama.
L'Okayama Washington Plaza Hotel se situe juste en face de l'arrêt de tramway Nishikawa Ryokudo Koen et à 5 minutes à pied de la gare JR d'Okayama.

Hotel Plaza Kokai ligt op een centrale locatie, in één van de belangrijkste woonwijken in Cancun. Hierdoor kunt u zo het centrum van Cancun verkennen, net als de prachtige Mexicaanse stranden of de Maya-trekpleisters die de regio te bieden heeft.
Idéalement situé dans l'un des plus importants quartiers résidentiels de Cancun, l'hôtel Plaza Kokai constitue le point de départ idéal de vos excursions dans le centre-ville, aux belles plages mexicaines ou encore aux différents sites mayas de la région.