Traduction de «bij het wereldberoemde great » (Néerlandais → Français) :

The View on Torquay ligt aan het begin van de wereldberoemde Great Ocean Road.
Le View Torquay se trouve au début de la route de renommée mondiale de Great Ocean Road.

Het hotel ligt ook dicht bij het wereldberoemde Great Barrier Reef en het Magneticeiland.
Celui-ci est également situé à proximité de la célèbre grande barrière de corail et de l'île Magnétique.

In de buurt vindt u Conwy Castle, een kasteel dat samen met de middeleeuws ommuurde stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Elizabethaanse landhuis Plas Mawr, de wereldberoemde Bodnant Gardens, Llandudno, het natuurreservaat Great Orme en de Welsh Mountain Zoo zijn ook allemaal beslist een bezoek waard.
Tout près, vous trouverez le château de Conwy et la ville médiévale fortifiée, sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, le manoir élisabéthain Plas Mawr, les célèbres jardins Bodnant, Llandudno et la réserve naturelle de Great Orme, ainsi que le zoo Welsh Mountain.

Het resort biedt autoverhuur en een excursiebalie waar u trips kunt organiseren naar het wereldberoemde koraalrif Great Barrier Reef en het regenwoud Daintree Rainforest.
Le complexe met à votre disposition un service de location de voitures ainsi qu'un bureau d'excursions pour vous permettre de découvrir la célèbre grande barrière de corail et la forêt tropicale de Daintree.

Villa Trapp was van 1923 tot 1938 de woning van de wereldberoemde familie Von Trapp, wiens leven in Salzburg via The Sound of Music, de populairste musical ooit, wereldberoemd werd.
De 1923 à 1938, la Villa Trapp a été la résidence de la célèbre famille von Trapp, dont la vie à Salzbourg est entrée dans l'histoire avec " La Mélodie du Bonheur" , la comédie musicale la plus populaire de tous les temps.

Great Malvern Hotel dateert uit 1842.
Construit en 1842, l'hôtel à la gestion familiale Great Malvern Hotel se trouve dans le centre-ville et affiche de nombreux éléments historiques.

De Inn at Great Neck biedt een moderne fitnessruimte en een full-service businesscentrum.
L'Inn at Great Neck abrite une salle de sport moderne et un centre d'affaires complet.

De stijlvolle kamers van de Great Neck Inn hebben een iPod-dock en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Les chambres élégantes du Great Neck Inn comportent ​​toutes une station d'accueil pour MP3 et la télévision par câble à écran plat avec lecteur DVD.

The Bull at Great Totham LLP is gevestigd in een 16e-eeuws koetshuis, en biedt uitstekende restaurants, mooie tuinen en luxe kamers met gratis WiFi.
Installé dans un relais de poste du XVIe siècle, l'établissement The Bull at Great Totham LLP propose une cuisine raffinée, de jolis jardins et des chambres luxueuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Commune by the Great Wall ligt op 1 km van de Grote Muur in Shui Guan.
Le Commune by the Great Wall est situé à 1 km de la grande muraille de Shui Guan.