Vertaling van "bij de maaltijden inbegrepen " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u internationale en mediterrane gerechten proeven. Non-alcoholische dranken, bier en wi zijn bij de maaltijden inbegrepen.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale et méditerranéenne. Les boissons non alcoolisées, la bière et le vin sont inclus dans les repas.

Mineraalwater en huiswijn zijn bij de maaltijden inbegrepen. Het ontbijt is een uitgebreid buffet met zoete en hartige etenswaren.
De l'eau minérale et du vin de la maison sont inclus avec votre repas. L'hôtel sert également un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés.

Een geselecteerd aantal wijnen en bieren zijn bij de maaltijden inbegrepen.
Les repas sont accompagnés d'une sélection de vins et de bières.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Si vous préférez un séjour indépendant ou si vous souhaitez que vos repas soient compris, le Chapman’s Peak Bed Breakfast peut satisfaire tous vos besoins.

Alle maaltijden zijn inbegrepen. In het restaurant van het Robinson Club Playa Granada worden gevarieerde maaltijden en buffetten geserveerd.
Tous les repas sont inclus, tandis que des repas et buffets sont disponibles au restaurant sur place, qui est doté d'une cuisine ouverte et d'une terrasse.

Een volledig ontbijt met warme gerechten is inbegrepen in de vermelde prijzen. De overige maaltijden worden geserveerd in het restaurant en u dient voor deze maaltijden te betalen.
Le petit-déjeuner complet est inclus dans le tarif du logement, tandis que les autres repas sont servis au restaurant moyennant des frais supplémentaires.

Wildlife safari's, wandelingen door de wildernis en maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen.
Les safaris, les promenades dans la brousse et les repas sont inclus dans le tarif.

Maaltijden zijn inbegrepen bij de Halong Glory Premium Cruise en bestaan ​​uit Vietnamese en westerse gerechten.
Tous les repas sont compris. Ils se composent de spécialités vietnamiennes et occidentales.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner inclus dans le tarif ou préparé sur demande. Les appartements sont également dotés d'un barbecue privé et d'une kitchenette entièrement équipée où vous préparerez vos propres repas.

Bij volpension zijn lokale alcoholvrije drankjes inbegrepen bij de maaltijden.
La formule en pension complète inclut les boissons locales sans alcool pendant les repas.