Traduction de «bij de echte fijnproever » (Néerlandais → Français) :

De exclusieve gerechten van ons restaurant Aquarell zullen zelfs bij de echte fijnproever in de smaak vallen.
Les plus gourmets d'entre vous seront séduits par la cuisine savoureuse du restaurant Aquarell.

Ons restaurant met terras zal de fijnproevers onder u verrassen.
Le restaurant avec terrasse ravira les Gourmands. Profitez également de notre bar et de nos 2 salles de réunion.

Geniet van een lunch in de brasserie Taverne en een diner voor fijnproevers in de Rive Gauche.
Le restaurant " Le Rive Gauche" offre une cuisine raffinée dans un cadre feutré.

Onze chef-kok bereidt uitstekende, gezonde en uitgebalanceerde gerechten met een smaak voor fijnproevers voor.
Une cuisine diététique de pointe est mitonnée par un chef qui sait allier l'équilibre alimentaire aux saveurs gourmandes pour maigrir et mincir heureux.

Geniet van een grenzeloos diner: ons restaurant L'Orangerie zal fijnproevers in verrukking brengen met internationale specialiteiten; vraag onze sommelier naar een bijpassende Grand Vin Mercure.
Dégustez une cuisine internationale : notre restaurant L'Orangerie ravira les gourmets par ses spécialités internationales. Demandez à notre sommelier un Grand Vin Mercure.

Restaurant voor fijnproevers met een Frans tintje.
Restaurant gastronomique avec une touche à la française.

Het restaurant Barrique laat u kennis maken met een creatieve keuken bestaande uit een combinatie van lokale en internationale gerechten voor fijnproevers.
Le restaurant Barrique vous introduira à un style de cuisine créatif qui associe la gastronomie locale et internationale.

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Le Pré-Salé, restaurant traditionnel vous propose une sélection de spécialités régionales, propres à séduire les gourmets les plus fins :agneau de pré-salé, poissons, fruits de mer.

Dit Bangkok City Hotel, een echt topklasse hotel met internationaal management door ACCOR, ligt in een levendige buurt van Sukhumvit waar grote zaken-, winkel- en recreatiecentra pal naast elkaar liggen.
Cet hôtel de Bangkok, un hôtel haut de gamme géré au plan international par Accor, se trouve dans un quartier animé de Sukhumvit où quartiers d'affaire, centres commerciaux et loisirs se côtoient.

Het moderne en weelderige hotel zorgt voor een echt luxueus verblijf, ligt slechts 30 km van het internationale vliegveld Suvarnabhumi en op loopafstand van metrostations.
Moderne et somptueux, le Sofitel Bangkok Sukhumvit propose un hébergement luxueux à seulement 30 km de l'aéroport international Suvarnabhumi, à quelques pas du métro et des gares d'aérotrain.