Traduction de «biertuin speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Hotel Unterwirt is uitgerust met een biertuin, speeltuin voor kinderen en onlangs gerenoveerde eetzaal.
L'Hotel Unterwirt dispose d'un café en plein air, d'une salle à manger récemment rénovée et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Pride of Lincoln by Good Night Inns biedt alles onder één dak: een schitterend hotel met restaurant, een biertuin met een speeltuin voor de kinderen en parkeergelegenheid voor ruim 300 auto's.
Le Pride of Lincoln par Good Night Inns propose tout sous un même toit : un superbe hôtel avec une salle à manger, un café en plein air avec une aire de jeu extérieure pour les enfants et un parking pouvant accueillir plus de 300 voitures.

Dit landelijke hotel in Neunkirchen am Brand heeft een groot park met een biertuin en een speeltuin, biedt gratis WiFi en serveert Frankische gerechten.
Cet hôtel de campagne de Neunkirchen am Brand propose un vaste parc doté d'un café en plein air et d'une aire de jeux, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une cuisine franconienne.

Het hotel heeft een restaurant met serre en een biertuin, en er is een speeltuin voor de kinderen.
L'hôtel dispose d'un restaurant avec véranda et jardin de plein air. Une aire de jeux est mise à disposition des enfants.

Ortlerblick wordt door een familie beheerd, ligt op 5 km van het centrum van Sluderno, en heeft een seizoensgebonden binnenzwembad, een biertuin en een speeltuin.
Situé à 5 km du centre de Sluderno, l'Ortlerblick possède un café en plein air, une aire de jeux pour enfants et une piscine intérieure ouverte en saison.

De accommodatie heeft ook een biertuin, een zonneterras, een speeltuin en een ijsbaan met curlingfaciliteiten.
Il possède également un café en plein air, une terrasse, une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une patinoire avec une piste de curling.

Voor ontspannend momenten is de biertuin geopend in de zomermaanden. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin.
Il possède également un café en plein air, ouvert en été, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Dit hotel heeft een authentieke kegelbaan en een terras met een speeltuin en een biertuin.
L'établissement propose un jeu de quilles traditionnel et une terrasse extérieure avec aire de jeux pour enfants et café en plein air.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren in de biertuin en kinderen kunnen de speeltuin ontdekken.
En été, vous pourrez savourer vos dîners dans le café de plein air et les enfants profiteront d'une aire de jeux.

Het gezellige eigen restaurant van het pension heeft een biertuin met uitzicht over de speeltuin, de boomgaard en de moestuin.
Le confortable restaurant du Zum Hohen Lohr comporte un café en plein air qui surplombe l'aire de jeux réservée aux enfants, le verger et le potager.