Traduction de «bier water en frisdranken » (Néerlandais → Français) :

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Les élégantes suites entièrement équipées comprennent toutes la télévision par satellite, un lecteur DVD ainsi qu'un minibar comportant de la bière, de l'eau et des boissons sans alcool. Vous bénéficierez également d'une bouteille de whisky, rhum, vodka et tequila. De plus, vous apprécierez les peignoirs, les chaussons et la salle de bains complète avec un bain à remous pour 2 personnes.

Bier, water en frisdranken zijn verkrijgbaar.
Un bar en libre-service servant des bières, de l'eau et des boissons non-alcoolisées est également prévu.

De bar beschikt over een biljart en serveert bier, wijn en frisdranken.
Le bar possède un billard et vous pourrez y prendre de la bière, du vin et des boissons sans alcool.

Ook bier, wijn en frisdranken bij het diner zijn inbegrepen. Het hotel heeft 2 disco's.
Pour le dîner, la bière, les boissons sans alcool et le vin sont également inclus. Vous pourrez profiter de deux discothèques, de concerts et de soirées dansantes.

De Piano Bar biedt verschillende soorten bier, wijn en frisdranken.
Une sélection de bières, de vins et de rafraîchissements vous attend au piano-bar.

Wijn, bier en speciale frisdranken zijn ook bij de prijs inbegrepen.
Le vin, la bière et certaines boissons sans alcool sont également inclus.

De all-inclusive-tarieven zijn inclusief bier, wijn en frisdranken van 10:00 tot 22:00 uur en koffie, thee en ijs voor kinderen van 14:00 tot 17:00 uur.
Les tarifs tout compris incluent la bière, le vin et les boissons sans alcool de 10h00 à 22h00 et du café, du thé, ainsi que de glaces pour les enfants de 14h00 à 17h00.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn. Het hotel verzorgt elke dag een internationaal ontbijt en de gastvrije bistro in de tuin serveert versbereide hapjes, koel bier en diverse frisdranken.
Elles possèdent une salle de bains privative équipée d'une douche ou d'une baignoire et d'un sèche-cheveux Un petit-déjeuner international vous sera servi tous les jours à l'hôtel. L'agréable bistrot du jardin propose des collations tout juste préparées, des bières fraîches et une variété de boissons sans alcool.

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Le restaurant vous servira des spécialités de Patagonie accompagnées de tous les types de boissons servis à volonté, notamment l'eau, les jus de fruits, les boissons sans alcool ainsi que le vin et les alcools, excepté les boissons alcoolisées haut de gamme.

Elke kamer is voorzien van een minibar met gratis water en frisdranken.
Chacune dispose d'un minibar où vous trouverez de l'eau et des boissons sans alcool gratuites.