Vertaling van "water en frisdranken " (Nederlands → Frans) :

Bier, water en frisdranken zijn verkrijgbaar.
Un bar en libre-service servant des bières, de l'eau et des boissons non-alcoolisées est également prévu.

Als u uzelf wilt verwennen, probeer onze Privilege kamers, met kleine vipdetails, zoals een minibar met gratis water en frisdranken, een breed scala van gratis toiletartikelen, badjas en slippers, en een Nespresso koffiezetapparaat.
Si vous voulez vous faire plaisir, essayez nos chambres Privilège, qui vous offrent de petites attentions VIP : minibar avec eau minérale et boissons gazeuses, large gamme de produits de courtoisie, peignoir et pantoufles, et cafetière Nespresso.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Les élégantes suites entièrement équipées comprennent toutes la télévision par satellite, un lecteur DVD ainsi qu'un minibar comportant de la bière, de l'eau et des boissons sans alcool. Vous bénéficierez également d'une bouteille de whisky, rhum, vodka et tequila. De plus, vous apprécierez les peignoirs, les chaussons et la salle de bains complète avec un bain à remous pour 2 personnes.

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Le restaurant vous servira des spécialités de Patagonie accompagnées de tous les types de boissons servis à volonté, notamment l'eau, les jus de fruits, les boissons sans alcool ainsi que le vin et les alcools, excepté les boissons alcoolisées haut de gamme.

Elke kamer is voorzien van een minibar met gratis water en frisdranken.
Chacune dispose d'un minibar où vous trouverez de l'eau et des boissons sans alcool gratuites.

Standard kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, een breed scala aan gratis artikelen, een minibar met gratis frisdranken en Nespresso-koffiezetapparaat.
Chambre Standard avec 1 Lit double Chambre double avec WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, minibar avec eau minérale gratuite, sèche-cheveux et téléphone avec ligne directe. Chambre Standard 2 lits simples Chambre avec lits jumeaux et WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, minibar avec eau minérale gratuite, sèche-cheveux et téléphone avec ligne directe. Chambre Supérieure avec lit double Chambre double avec WIFI gratuit, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, large gamme de produits de courtoisie, minibar avec boissons non alcoolisées gratuites, cafetière Nespresso.

De minibar met frisdranken, flessen water en bier wordt dagelijks aangevuld.
Le minibar, réapprovisionné tous les jours, comprend des boissons non alcoolisées, des bouteilles d'eau et de la bière.

Op de kamer zijn gratis drankjes aanwezig, zoals vruchtensappen, frisdranken en gebotteld water.
Vous y disposerez gratuitement de rafraîchissements comme des jus de fruits, des boissons sans alcool et de l'eau minérale.