Traduction de «bier uit het eind » (Néerlandais → Français) :

Het ligt direct aan de oever van het meer de Attersee. Het is een voormalig pakhuis voor bier uit het eind van de 18e eeuw, met nu comfortabele kamers en een spa met sauna en solarium.
Cette ancienne brasserie de la fin du XVIIIe siècle dispose de chambres confortables et d'un spa équipé d'un sauna et d'un solarium.

Dit hotel dateert uit het eind van de 19e eeuw en ligt op 200 meter van de baai van Tannis en een zwemstrand aan de Noordzee.
Situé à 200 mètres de la baie de Tannis et d'une plage de la mer du Nord, cet hôtel date des années 1890.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit het eind van de 19e eeuw.
Le Worldhotel Cristoforo Colombo occupe un bâtiment historique datant de la fin du XIXe siècle.

Het Knights Court ligt in een rustige omgeving, dicht bij het stadscentrum van Riga en is gevestigd in een gebouw uit het eind van de 19e eeuw.
Occupant un bâtiment construit à la fin du XIXe siècle, le Knights Court vous accueille dans un cadre paisible, à proximité du centre de Riga.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Vous pourrez faire votre choix parmi une variété de vins hongrois raffinés, de desserts et de cafés spéciaux dans ce café typique du Budapest de la fin du XIXe siècle.

Het Gilleleje Badehotel stamt uit het eind van de 19e eeuw en ligt in het Seelandse plaatsje Gilleleje, op 80 meter van het Gilleleje-strand.
Construit à la fin du XIXe siècle, le Gilleleje Badehotel est situé dans la ville de Gilleleje, en Zélande, à 80 mètres de la plage.

Dit indrukwekkende hotel is gevestigd in een kasteel uit het eind van de 19e eeuw. Het biedt luxe kamers en een kinderclub met verschillende activiteiten.
Occupant un château de la fin du XIXe siècle, cet impressionnant hôtel possède des chambres luxueuses et un club d'animations pour enfants.

Deze grote appartementen bevinden zich in een gebouw uit het einde van de 19de eeuw en zijn voorzien van gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Situé dans un immeuble datant de la fin des années 1800, ces grands appartements sont pourvus d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

UNA Napoli is een groot hotel, dat dateert uit het eind van de 19e eeuw, en het ligt in het centrum van Napels, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Datant de la fin des années 1800, l'UNA Napoli est un grand hôtel situé dans le centre de Naples, à 5 minutes à pied de la gare centrale de Naples.

Dit prachtige Victoriaanse huis dateert uit het einde van de 19e eeuw en bevindt zich in Betws-y-Coed.
Bâtie à la fin des années 1800, cette belle maison victorienne est située à Betws-y-Coed.