Traduction de «bier en goed » (Néerlandais → Français) :

The Crown Inn ligt in het dorpje Frampton Mansell van de Cotswold en is een 17e-eeuws 'ciderhuis' met houtvuren, traditionele huisgemaakte gerechten, lokaal gebrouwen bier en goed gezelschap!
Implanté dans le village des Cotswold de Frampton Mansell, The Crown Inn est une « maison du cidre » du XVIIe siècle vous proposant des cheminées à bois, une cuisine maison traditionnelle ainsi que des bières brassées localement, le tout en bonne compagnie.

In Bonsall bevinden zich twee 17e-eeuwse pubs, waar ale bier en goed pub eten wordt geserveerd, beide zijn op loopafstand van de bed breakfast.
Bonsall comprend 2 pubs du XVIIe siècle servant des bières et de bons plats typiques, qui se trouvent à quelques minutes de marche du Bed Breakfast.

Het ervaren personeel zorgt voor een ontspannen ambiance, waarin u rustig wat bij kunt praten met een goed glas bier, terwijl u geniet van soul- of jazzmuziek.
Le personnel très professionnel entretient une atmosphère détendue dans l'établissement. Vous pourrez profiter d'une conversation agréable et déguster votre bière préférée en écoutant une musique soul ou jazz.

De bar bij het zwembad van het Hotel Anabella, de Nectarine Bar, serveert een verscheidenheid aan bier, wijn en cocktails van goed kwaliteit.
Le Nectarine Bar, lui aussi installé au bord de la piscine, propose une variété de bières, de vins et de cocktails de qualité.

Gasten kunnen in het gezellige restaurant genieten van internationale gerechten, lokale specialiteiten en goed bier.
Vous pourrez par ailleurs savourer des plats internationaux, des spécialités locales et des bières de qualité dans le confortable restaurant.

De lounge bar is goed gevuld met bier, wijn en gedistilleerde dranken.
Le bar-salon est bien approvisionné avec des bières, des vins et des spiritueux.

Specialiteiten zijn zelfgemaakte bosbessentaarten, en goed bier en lokale alcoholische dranken zijn op grote schaal beschikbaar in de lobby bar.
Ses spécialités incluent la tarte aux myrtilles artisanale tandis que de bonnes bières et des spiritueux locaux sont servis au bar du hall.

In de schaduwrijke biertuin is het goed vertoeven op een zonnige middag met een verfrissend glas Duits bier.
Le café en plein air ombragé sera l'endroit idéal pour se détendre lors d'un après-midi ensoleillé et profiter d'un verre de bière allemande rafraîchissant.

Gasten zijn van harte welkom om te ontspannen met een goed glas bier of wijn in de bar van het hotel.
Vous pourrez vous détendre avec un bon verre de bière ou de vin au bar de l'hôtel Park Inn.

Queens Head Inn staat bekend om goed bier, uitstekend eten, uitstekende accommodatie en warme gastvrijheid. De zeer comfortabele en ruime kamers in chalet stijl zijn en voorzien van gratis WiFi en lcd-tv's.
Ses chambres, dont l'intérieur rappelle un chalet, sont très spacieuses. Toutes sont dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.