Traduction de «bier en frisdranken en wordt dagelijks aangevuld » (Néerlandais → Français) :

De minibar is gevuld met wijn, bier en frisdranken en wordt dagelijks aangevuld.
Un minibar contenant du vin, de la bière et des boissons sans alcool est réapprovisionné tous les jours.

De minibar met frisdranken, flessen water en bier wordt dagelijks aangevuld.
Le minibar, réapprovisionné tous les jours, comprend des boissons non alcoolisées, des bouteilles d'eau et de la bière.

De elegante, stijlvol ingerichte kamers van The Dorchester zijn voorzien van een flatscreen-tv, dvd-speler, haardroger, royale welkomstpakket en een kleine koelkast dagelijks aangevuld met verse melk en een selectie van wijnen, bieren en frisdranken.
Les chambres élégantes du Dorchester sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un sèche-cheveux, d'un généreux plateau de courtoisie ainsi que d'un petit réfrigérateur quotidiennement réapprovisionné avec du lait frais, du vin, de la bière et des boissons sans alcool.

De minibars worden dagelijks aangevuld met frisdrank en bier.
Les minibars sont réapprovisionnés chaque jour avec des boissons non alcoolisées et des bières.

De suites zijn ook voorzien van een espressomachine, zijden badjassen en een minibar die dagelijks wordt aangevuld met mineraalwater, frisdrank en binnenlands bier.
Elles comprennent également une machine à expresso, des peignoirs en soie, un minibar approvisionné quotidiennement de bouteilles d'eau, de boissons gazeuses et de bière nationale, une terrasse ou un balcon meublés avec vue panoramique sur l'océan, ainsi que des lavabos à doubles vasques.