Traduction de «biedt vijf » (Néerlandais → Français) :

Villa Speranza ligt verscholen in een weelderige tuin en biedt vijf kamers en uitgebreide voorzieningen, waaronder een goed restaurant, gratis parkeergelegenheid en een speeltuin voor de kinderen.
Immergée dans un jardin luxuriant, la Villa Speranza abrite 5 chambres et des installations complètes, notamment un restaurant gastronomique, un parking gratuit et une aire de jeux pour enfants.

De Vijf Suites ligt op het platteland van Drenthe en biedt elegant ingerichte suites met een gemeenschappelijke tuin met terras.
Situé dans la campagne de Drenthe, l'établissement De Vijf Suites propose des suites conçues avec élégance donnant accès à un jardin commun doté d'une terrasse.

Het BB De Vijf Zuilen biedt kamers inclusief ontbijt en gratis WiFi in Brugge, op 2 km van de Grote Markt.
Le Vijf Zuilen propose des chambres de type Bed Breakfast avec une connexion Wifi gratuite à Bruges, à 2 km de la Grand-Place.

D' Vijf Broers ligt aan de rivier de Zaan en biedt een panoramisch uitzicht over het windmolenpark van de Zaanse Schans.
Situé au bord de la rivière Zaan, le D’ Vijf Broers offre une vue panoramique sur le parc aux moulins à vent du Zaanse Schans.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken, biedt veel parkeergelegenheid en ligt in een mooie, stille omgeving (op slechts vijf minuten rijden van de A61 en op vijf minuten wandelen van de kathedraal).
Facilement accessible, cet établissement dispose d'un grand parking. Il est situé dans un cadre calme et agréable, tout en étant placé à seulement cinq minutes de route de l'A61 et à cinq minutes de marche de la cathédrale.

U kunt hier vijf-tegen-vijf-voetbal en -basketbal spelen. De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Des menus pour enfants sont également disponibles. Vous pourrez jouer au football à cinq et au basket-ball.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
L'hôtel City Club Prague vous offre des chambres confortables et bien équipées dans le centre de la capitale, à quinze minutes de marche seulement de la place Venceslas et à cinq minutes de marche d'une station de métro.

Platinium Appartements ligt op slechts vijf minuten lopen van het treinstation, in hartje Wroclaw. Het biedt u ruime en moderne accommodatie met gratis internet.
Situé en plein cœur de Wrocław, à seulement cinq minutes de marche de la gare ferroviaire, l'hôtel-résidence Platinium Apartments propose des appartements spacieux et modernes avec accès à Internet gratuit.

Best Western Le Cheval Blanc ligt aan de oude haven en ademt vijf eeuwen traditie en bekwaamheid. Dit hotel, waar beroemde gasten als Victor Hugo en Monet overnacht hebben, biedt een indrukwekkende reis door de geschiedenis van Normandië.
Il a accueilli des personnes célèbres telles que Victor Hugo et Monet et vous propose un voyage à travers l'histoire normande.

Het naburige Masai Mara biedt een thuis aan de Grote Vijf en is uitgeroepen tot het 7e wereldwonder.
La réserve naturelle du Masai Mara, située à proximité, abrite les 5 grands animaux d'Afrique et a été déclarée comme étant la 7ème merveille du monde.