Traduction de «biedt vele groene » (Néerlandais → Français) :

De grote tuin biedt vele groene gedeeltes, ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Vous pourrez pratiquer diverses activités dans le grand jardin, notamment des jeux de ballon.

Het restaurant van het hotel biedt vele plaatselijke specialiteiten waarvan u kunt genieten op het terras aan de rand van een groen park.
Le restaurant de notre hôtel propose à la carte de nombreuses spécialités lyonnaises à déguster en terrasse au bord d'un parc verdoyant.

Het gebergte van Silezische Beskiden biedt vele wandelmogelijkheden en het pand is omgeven door groene naaldbossen.
Les montagnes Beskides de Silésie sont idéales pour les randonnées et l'établissement est entouré par des forêts verdoyantes de conifères.

Indigenous People Lodge wordt omgeven door een weelderige tropische plantage. Het biedt een traditionele en milieuvriendelijke accommodatie met rustgevende uitzicht op het vele groen.
Entouré par de luxuriantes plantations tropicales, l'Indigenous People Lodge propose un hébergement traditionnel et respectueux de l'environnement offrant d'apaisantes vue sur la verdure.

Het natuurpark Ria Formosa biedt vele wandelpaden en een groene omgeving die u kunt verkennen.
Dans le parc naturel de Ria Formosa, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée ainsi que de vastes espaces verts à explorer.

Het biedt vele sportieve mogelijkheden, waaronder paardrijden en fietsen in de groene omgeving.
Il met à votre disposition de nombreuses activités sportives dans son environnement verdoyant, comme de l'équitation et du vélo.

Het pension biedt gunstige verbindingen met het beroemde Alexanderplatz en het centrum. Het Pension Marienburg bevindt zich in een groene omgeving, terwijl u ook slechts 3 haltes bent verwijderd van het nieuwe O₂ World waar vele concerten en evenementen plaatsvinden.
Vous apprécierez le quartier verdoyant de Friedrichsfelde. L'établissement se trouve à seulement trois stations de métro de l'O2 World Arena, où des concerts et d'autres évènements exceptionnels sont organisés.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur les Montagnes blanches, cet hôtel de North Conway, dans le New Hampshire, se trouve dans un domaine de 12 hectares de forêts luxuriantes et propose des chambres accueillant volontiers les familles, ainsi que de nombreux équipements.