Vertaling van "adembenemend uitzicht biedt " (Nederlands → Frans) :

Ontspan op het zonnige terras, dat een adembenemend uitzicht biedt op de bossen en wijngaarden.
Offrant une vue imprenable sur la forêt et les vignobles, la terrasse bien exposée est idéale pour se relaxer.

U kunt elke ochtend genieten van een volledig Engels ontbijt in de ruime eetzaal, die een adembenemend uitzicht biedt over het Towan-strand.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet dans la spacieuse salle à manger de l'établissement tout en admirant la vue imprenable sur la plage de Towan.

Het Entre Mar e Mar ligt op 11 minuten rijden van de Kaap Espichel, die een adembenemend uitzicht biedt op de kliffen boven de oceaan.
L'Entre Mar e Mar est implanté à 11 minutes de route du Cap Espichel offrant des vues imprenables sur les falaises et l'océan.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur les Montagnes blanches, cet hôtel de North Conway, dans le New Hampshire, se trouve dans un domaine de 12 hectares de forêts luxuriantes et propose des chambres accueillant volontiers les familles, ainsi que de nombreux équipements.

Puri Uluwatu Villas biedt een adembenemend uitzicht op het strand van Uluwatu vanaf de top van een klif. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Niché sur une falaise, le Puri Uluwatu Villas propose des chambres offrant une vue imprenable sur la plage d'Uluwatu.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Entouré par les monts de Hohe Tauern, l'Hotel Ursprung propose des chambres confortables donnant sur la montagne.

De accommodatie biedt een adembenemend uitzicht op de Lycische kust en een privéstrand. Het Kuluhana biedt kamers, appartementen en villa's, die zijn ingericht in pasteltinten en elk een balkon hebben met een prachtig uitzicht.
Le Kuluhana propose des chambres, appartements et villas, meublés dans des tons pastels et disposant tous d'un balcon avec une vue magnifique.

De appartementen bieden uitzicht op zee en hebben een groot balkon, dat uitkijkt op het kasteel van Scarborough en dat adembenemend uitzicht op zee biedt.
Chaque appartement avec vue sur mer possède un grand balcon, d'où vous pourrez admirer le château de Scarborough et une vue époustouflante sur la mer.

Hotel Santa Caterina biedt een adembenemend uitzicht op de kust van Amalfi. Het is een jugendstill-villa die is gebouwd op een rots met uitzicht over de zee.
L'hôtel Santa Caterina est une villa de style Art nouveau construite sur un rocher surplombant la mer et offre une vue imprenable sur la côte amalfitaine.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Il dispose de 2 piscines, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres avec une vue spectaculaire sur Barcelone.