Traduction de «biedt unieke thema-accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Het Lofts Boutique Hotel bevindt zich op het puntje van het eiland Thesens Island. Het biedt unieke thema-accommodatie, uitgebreide spabehandelingen en een buitenzwembad.
Situé sur la pointe de l'île Thesens, l'établissement The Lofts Boutique Hotel propose un hébergement à thème unique, de nombreux soins de spa, ainsi qu'une piscine extérieure.

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Niché dans la forêt tropicale d'Ohi'a et Hapu'u, à l'entrée du parc national des volcans d'Hawaï, ce charmant établissement propose des hébergements décorés dans un style unique.

Het Drijfpaleis is gevestigd op een boot en biedt unieke thema-accommodatie, drijvend op de Rijn. In slechts enkele minuten bereikt u het centrum van Arnhem.
L'établissement Drijfpaleis est sur un bateau proposant un hébergement à thème unique, flottant sur le Rhin, à quelques minutes du centre-ville d'Arnhem.

Het unieke en stijlvolle Lisbon Story Guesthouse biedt budgetvriendelijke thema-accommodatie in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van de rivier de Taag en de bezienswaardigheden van Lissabon.
Le Lisbon Story Guesthouse est un établissement unique et élégant de Lisbonne abritant des hébergements économiques à thème. Il est installé au cœur de la ville, à 10 minutes à pied du Tage et des attractions de Lisbonne.

Opoe Sientje is een schip met een eigen museum. Het ligt in de haven aan de Waal en biedt speciaal thema-accommodaties.
Situé dans le port, le long de la rivière Waal, l'Opoe Sientje est un navire-musée qui propose un hébergement à thème.

Dit rookvrije viersterrenhotel biedt elegante thema-accommodatie en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd historisch pand in het centrum van Buxtehude.
Cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs propose un hébergement élégant à thème dans un bâtiment historique superbement rénové dans le centre de Buxtehude.

Het biedt uniek ingerichte accommodatie met artistieke details.
Il propose des hébergements à la décoration personnalisée avec des détails de style bohème.

Het Desert Cave Hotel biedt unieke ondergrondse accommodatie in een woestijn in Coober Pedy.
L'hôtel Desert Cave propose un hébergement troglodyte unique à Coober Pedy.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Idéalement situé à Manhattan, à quelques pas de l'Empire State Building et de la station de métro Herald Square, cet hôtel historique propose un hébergement au design unique.

Rinascimento Palace ligt in het historische centrum van Florence, en biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre historique de Florence, le Rinascimento Palace propose un hébergement décoré dans un style unique avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.