Traduction de «hotel biedt unieke » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt unieke kamers met een authentieke inrichting en airconditioning.
Il propose des chambres climatisées arborant un style authentique et unique.

Dit hotel biedt unieke capsulekamers voor zowel mannen als vrouwen.
Il propose des chambres capsules pour homme et pour femme.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Il propose des chambres à la décoration individuelle dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt uniek ingerichte, comfortabele en moderne kamers met traditionele invloeden. Dankzij de huiselijke sfeer is Villa Dr. Szontagh een uitstekende uitvalsbasis om de omliggende natuur te verkennen.
L'hôtel propose des chambres confortables et contemporaines qui présentent une décoration individuelle agrémentée de touches traditionnelles. Doté d'une atmosphère douillette, l'hôtel est un lieu de séjour idéal pour explorer la nature environnante.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Il propose des chambres au style unique munies d'une télévision à écran plat.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers, sommige met uitzicht op het platteland van Morvan.
Les chambres sont toutes décorées différemment et certaines donnent sur la campagne du Morvan.

Het Saiaz Getaria Hotela is gevestigd in een gebouw in gotische stijl uit de 15e eeuw. Het hotel biedt unieke accommodatie in een prachtig gebied van het Baskenland.
Occupant un bâtiment de style gothique datant du XVe siècle, le Saiaz Getaria Hotela propose un hébergement unique dans une belle région du Pays Basque.

Delta Calgary South is ideaal gelegen in het zuiden van Calgary, Alberta. Dit comfortabele hotel biedt unieke faciliteiten en gastronomisch eten in de buurt van de winkels, entertainment en de spannende bezienswaardigheden van het centrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au sud de Calgary, dans la province de l'Alberta, le confortable hôtel Delta Calgary South possède des installations uniques et un restaurant gastronomique situés à proximité des boutiques, des lieux de divertissements et des formidables attractions du centre-ville.

Het dakterras van het hotel biedt uniek uitzicht over Rome.
Depuis le toit-terrasse de l'hôtel, vous pourrez admirer la vue unique sur la ville romaine.

Het Intercontinental ligt in het vredige, groene Brooks Park, op 5 minuten lopen van het stadscentrum. Dit hotel biedt unieke en comfortabele accommodatie.
Situé dans le cadre paisible et verdoyant du parc Brooks, à 5 minutes de marche du centre-ville, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel et confortable.