Vertaling van "biedt uitzicht over sölden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Garni Fiegl Apart ligt aan de rand van het bos en biedt uitzicht over Sölden en de omliggende bergen.
Situé à la lisière de la forêt, l'Hotel Garni Fiegl Apart offre une vue sur Sölden et les montagnes environnantes.

Gästehaus Veit Fiegl ligt direct aan de skipistes in het skigebied Gaislachkogl. Het biedt een sauna met een ontspanningsruimte en uitzicht over Sölden.
Situé directement sur les pistes du domaine skiable de Gaislachkogl, le Gästehaus Veit Fiegl possède un sauna avec espace détente et offre une vue sur Sölden.

Gästehaus Marco ligt op de hellingen van het skigebied Sölden en biedt uitzicht op de stad. Het biedt directe toegang tot de kabelbaan Gaislachkoglbahn en de Innerwald skilift.
Installé sur les pistes du domaine skiable de Sölden, offrant une vue sur la ville, le Gästehaus Marco dispose d'un accès direct au téléphérique de Gaislachkoglbahn et aux remontées mécaniques d'Innerwald.

A Casa Kristall ligt op slechts 1.500 meter van het centrum van Sölden en biedt ruime appartementen met een panoramisch uitzicht op Sölden en de Ötztaler Alpen.
Situé à seulement 1,5 km du centre de Sölden, l'établissement A Casa Kristall propose des appartements spacieux offrant une vue panoramique sur Sölden et les Alpes de l'Ötztal.

Deze moderne appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijochbahn en hebben allemaal een balkon met een panoramisch uitzicht over Sölden en de Ötztaler Alpen.
Situés à seulement 5 minutes à pied du téléphérique de Giggijochbahn, les appartements modernes du Lunaris Apart disposent tous d'un balcon offrant une vue panoramique sur Sölden et les Alpes de l'Ötztal.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer face à la Grotte aux Pigeons, le Coral Beach Suite propose des appartements spacieux avec une télévision à écran plat et un balcon avec vue sur la Méditerranée.

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Situé sur une plage de Paje donnant sur l'océan Indien, le Domokuchu Beach Bungalows vous accueille dans des cottages de style Makuti dotés d'un toit en chaume avec vue sur la mer et possède une plage privée.

Het biedt uitzicht op de Alpen. De rookvrije accommodatie beschikt over een hot tub in de buitenlucht met een prachtig uitzicht over de bergen.
Cet établissement non-fumeurs dispose d'un bain à remous extérieur et offre une vue imprenable sur les montagnes.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Construit sur l'une des parties les plus élevées de la colonie traditionnelle d'Afytos, l'hôtel Achtis offre une vue sur le golfe de Toroneos et propose des chambres entièrement équipées pourvues d'un balcon donnant sur la piscine.

Het Santa Marina ligt op een afgelegen schiereiland nabij de stad Mykonos en biedt uitzicht over de Egeïsche Zee. Het biedt kamers, suites en villa's met een eigen zwembad en uitzicht op zee.
Niché sur une presqu'île isolée donnant sur la mer Egée, près de Mykonos, le Santa Marina propose des chambres avec vue sur la mer, des suites et des villas avec piscine privée.