Traduction de «biedt u tips » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast biedt het Tip Top Isles een businesscentrum.
Pour votre confort, le Tip Top Isles abrite un centre d'affaires sur place.

Het vriendelijke personeel bij de receptie informeert u graag over de bezienswaardigheden van Wenen en biedt u tips voor excursies in de omgeving.
Le personnel amical de la réception se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites touristiques de Vienne et vous conseillera sur les excursions disponibles dans les environs.

Gastvrouw Rita biedt persoonlijke tips voor wandelingen en excursies, en in Kaspar kunnen gasten genieten van traditionele Zwitserse gerechten.
Rita, la propriétaire, sera ravie de vous conseiller des promenades et des excursions, tandis que Kaspar vous préparera une cuisine traditionnelle suisse.

Het vriendelijke en professionele personeel biedt toeristische tips en reisinformatie.
De plus, le personnel qualifié et amical se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt handige tips voor het verkennen van de omgeving.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations pour vous déplacer dans la région.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Située dans la ville de Târgu-Mureş, la Pension Tip-Top possède une piscine extérieure, un sauna et un centre de remise en forme. Elle abrite également un restaurant à la carte avec un bar ainsi qu'une réception ouverte 24h/24, et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

De 24-uursreceptie biedt assistentie en het vriendelijke personeel kan u handige tips geven als u de omgeving wilt verkennen.
Par ailleurs, le personnel aimable de la réception ouverte 24h/24 vous donnera des conseils utiles pour vous déplacer dans la région.

Hotel Samaina heeft een excursiebalie en biedt een autoverhuurservice. Verder kunt u tips en adviezen krijgen over Pythagorion en de omgeving.
L'hôtel Samaina vous propose un bureau d'excursions et un service de location de voitures ; vous pourrez ainsi obtenir des informations et des conseils sur Pythagorion et ses environs.

Het Val de Poix biedt gratis parkeergelegenheid en een toeristenbalie, waar gasten tips kunnen krijgen voor het verkennen van de omgeving.
Le Val de Poix met à votre disposition des places de stationnement gratuites et une salle d'informations touristiques pour vous aider à découvrir la région.

De receptie biedt een ticketservice en een excursiebalie, waar u tips kunt krijgen over wat er te zien en te doen is in Sint-Petersburg.
La réception dispose d'un service de billetterie et d'un bureau d'excursions où vous trouverez des informations sur les sites et attractions de Saint-Pétersbourg.