Traduction de «wenen en biedt u tips » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke personeel bij de receptie informeert u graag over de bezienswaardigheden van Wenen en biedt u tips voor excursies in de omgeving.
Le personnel amical de la réception se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites touristiques de Vienne et vous conseillera sur les excursions disponibles dans les environs.

Daarnaast biedt het Tip Top Isles een businesscentrum.
Pour votre confort, le Tip Top Isles abrite un centre d'affaires sur place.

cleverliving Wenen bevindt zich in Wenen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Vienne, le cleverliving Vienna propose un hébergement indépendant, doté d'une connexion Wifi gratuite.

Vienna Inn Apartments bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van het stadscentrum van Wenen, op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Wenen, en biedt op aanvraag een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Le centre-ville de Vienne est facilement accessible en 15 minutes à pied et l'aéroport international de vienne en 20 minutes de route.

Hotel de France Wien is centraal gelegen aan de elegante boulevard Ringstraße in Wenen en biedt een restaurant, een bar met pianomuziek, 24 uur per dag toegang tot de fitnessruimte en gratis WiFi in het gehele hotel.Het metrostation Schottentor (lijn U2) ligt op slechts 50 meter afstand.
Bénéficiant d'un emplacement central à Vienne, sur l'élégant boulevard Ringstraße, l'Hotel de France Wien possède un restaurant, un piano-bar, une salle de sport accessible gratuitement 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.La station de métro Schottentor (desservie par la ligne U2) se trouve à seulement 50 mètres.

Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna ligt in een chique woonwijk in het 19e district van Wenen en biedt een spa met een sauna, stoombad en fitnessruimte, een elegante lobbybar en een restaurant.
Situé dans un élégant quartier résidentiel du XIXe arrondissement de Vienne, le Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna propose un espace spa avec sauna, bain à vapeur et salle de sport, un élégant bar dans le hall et un restaurant.

Het Hollmann Beletage is een klein boetiekhotel omringd door de historische gebouwen van de binnenstad van Wenen. Het biedt moderne gemakken en elegantie op een uitzonderlijke, centrale locatie.
Au cœur de Vienne et de ses magnifiques bâtiments historiques, le Hollmann Beletage est un petit hôtel de caractère à l'emplacement central exceptionnel. Il conjugue confort moderne et élégance.

Dit designhotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten lopen van het Schloss Schönbrunn en de dierentuin van Schönbrunn. Het bevindt zich in het 15e district van Wenen en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Le Vienna Urban Resort Hotel est un élégant établissement à la gestion familiale situé dans le XVe arrondissement de Vienne, à seulement 10 minutes à pied du palais et du zoo de Schönbrunn. Il propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Hotel Rathaus - Wein Design bevindt zich in het 8e district van Wenen en biedt een uitgebreide wijnkaart met meer dan 450 Oostenrijkse topwijnen.
Situé dans le 8ème arrondissement de Vienne, l'Hotel Rathaus - Wein Design bénéficie d'une carte des vins incluant plus de 450 des meilleurs crus autrichiens.

Het designhotel Lamée ligt op 200 meter van de Stephansdom en heeft een dakterras met indrukwekkend uitzicht over het centrum van Wenen. Het biedt luxueuze, geluiddichte kamers met een hd-tv en gratis razendsnel internet.
L'élégant hôtel Lamée vous accueille dans le centre-ville de Vienne, à 200 mètres de la cathédrale Saint-Étienne. Il vous propose un toit-terrasse offrant une vue splendide sur la ville. Ses chambres luxueuses et insonorisées sont dotées d'une télévision Full HD à écran LCD et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.