Vertaling van "biedt traditionele ruime " (Nederlands → Frans) :

Het Old Wisteria Hotel was vroeger een jachthuis en dateert van 1604. Het biedt traditionele, ruime accommodatie in het hart van Oakham, de hoofdplaats van de provincie Rutland.
Datant de 1604, cet ancien pavillon de chasse vous propose des hébergements traditionnels spacieux au cœur d'Oakham, dans le comté de Rutland.

Het Ardamis is gevestigd in een historisch natuurstenen gebouw in de vestingstad Monemvasia, en het biedt traditionele, ruime accommodaties met dvd-spelers en lcd-tv's met satellietzenders.
Situé dans la ville fortifiée de Monemvasia, l'Ardamis est un établissement historique en pierre proposant des hébergements traditionnels et spacieux dotés d'un lecteur DVD et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het Crown Hotel biedt traditionele, ruime kamers met badkamer en satelliet-tv.
L'hôtel possède de grandes chambres traditionnelles avec salle de bains privative et télévision par satellite.

Dit door een familie beheerde pension ligt in Hügelsheim, op slechts 3 km van de Franse grens. Het biedt traditionele gerechten uit Baden, een gratis binnenzwembad en ruime kamers met WiFi hotspot.
Proposant une cuisine badoise traditionnelle, une piscine intérieure gratuite et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi via hotspot, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à Hügelsheim, à seulement 3 km de la frontière française.

Het Tremun Kau Yatun Hotel de Campo wordt omgeven door de Patagonische steppe van Estancia 25 de Mayo en biedt traditionele architectuur in ranch stijl, een bar met een open haard en ruime kamers met grote ramen.
Entouré par la steppe patagonienne d'Estancia 25 de Mayo, le Tremun Kau Yatun Hotel de Campo propose une architecture traditionnelle du style d'un ranch, un bar avec une cheminée et des chambres spacieuses dotées de grandes baies vitrées.

Dit pension wordt omgeven door de met bomen omzoomde bergen van Boaventura, en biedt traditionele accommodatie in een landhuis op een ruim terrein.
Cette maison d'hôtes propose un hébergement dans une maison de campagne traditionnelle. Elle est construite sur un terrain spacieux entouré par les montagnes bordées d'arbres de Boaventura.

Dit hotel ligt op slechts 350 meter van het spacentrum van Lippstadt en biedt een ruime tuin, traditionele gerechten uit het Münsterland en kamers met een balkon of een terras.
Situé à seulement 350 mètres du centre de spa de Lippstadt, l'Hotel Waldblick Deppe vous propose un jardin spacieux, une cuisine traditionnelle de la région de Münster et des chambres pourvues d'un balcon ou d'une terrasse.

Guest House Prepelica biedt een ruim restaurant met traditionele gerechten en kamers met airconditioning en gratis WiFi en satelliet-tv.
Située à seulement 100 mètres du lac artificiel Dubravsko, la Guest House Prepelica est dotée d'un restaurant spacieux qui sert une cuisine traditionnelle. Ses chambres climatisées sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Het centrum van Naoussa ligt op 500 meter afstand en biedt een ruime keuze aan traditionele tavernes, bars en nachtclubs.
Vous pourrez rejoindre en 500 mètres, le centre-ville de Náoussa, qui comporte un grand choix de tavernes traditionnelles, de bars et de discothèques.

Het biedt traditionele Beierse gerechten, ruime kamers en u kunt gratis gebruikmaken van 2 iPads in de lobby.
Il propose une cuisine traditionnelle bavaroise, des chambres spacieuses, ainsi que l'utilisation gratuite de deux iPads dans le hall.