Traduction de «biedt traditioneel ierse » (Néerlandais → Français) :

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
L'établissement O'Shea's Merchant est un pub qui propose des chambres spacieuses, des concerts de musique traditionnelle irlandaise et une cuisine copieuse faite maison, le tout à seulement 10 minutes à pied du quartier animé de Temple Bar et à 15 minutes de marche de la rue Grafton.

Druids Restaurant biedt sfeerverlichting, Keltische kunst en wandtapijten uit het Book of Kells. Hier wordt 's ochtends een Iers ontbijt geserveerd en kunt u 's avonds genieten van traditioneel Ierse gerechten.
Le restaurant Druids sert un petit-déjeuner irlandais chaque matin et une cuisine traditionnelle irlandaise pour le dîner. Il dispose d'un éclairage d'ambiance et ses murs sont agrémentés d'œuvres d'art celtiques et de tapisseries inspirées du Livre de Kells.

Knocklyon House ligt op slechts 3 minuten rijden van Ennis. Het biedt bed breakfast-accommodatie in een traditioneel Ierse huis met tuin, een zonneterras en een gedeelde woonkamer met tv.
Situé à seulement 3 minutes de route d'Ennis, le Knocklyon House propose un hébergement avec petit-déjeuner dans une maison traditionnelle irlandaise avec jardin, terrasse bien exposée et salon commun avec télévision.

Dit moderne hotel biedt moderne en ruime kamers in het centrum van Doolin, beroemd om zijn traditioneel Ierse muziek.
Situé au cœur de Doolin, célèbre pour sa musique irlandaise traditionnelle, cet hôtel contemporain propose des chambres spacieuses et modernes.

Bailey's Bar serveert traditioneel Ierse gerechten en biedt regelmatig live-entertainment.
Le bar Bailey's propose une cuisine traditionnelle irlandaise et organise régulièrement des animations en direct.