Traduction de «biedt tevens leuke » (Néerlandais → Français) :

De omgeving biedt tevens leuke winkeltjes, gastronomische restaurants en allerlei recreatiemogelijkheden.
De charmantes boutiques, des restaurants gastronomiques et une variété d'activités de loisirs sont également accessibles à proximité.

Kinderen vinden het vast leuk de dieren van de boerderij te aaien en de accommodatie biedt tevens een speeltuin en een grote spellenkamer.
Les enfants sont invités à caresser les animaux de la ferme. De plus, l'établissement possède une grande salle de jeux ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnessruimte met cardioapparatuur. Voor de jongere gasten biedt het Maritim een speelplaats met veel leuke activiteiten.
L'aire de jeux pour enfants du Maritim, remplie d'activités amusantes, ravira les plus jeunes.

Tevens biedt het hotel een gezellig restaurant en een levendig Grand café, een leuke plek voor een hapje en een drankje.
Il abrite également un restaurant chaleureux et le Grand Cafe animé, qui sont tous deux des endroits agréables pour se restaurer et boire un verre.

Dit hotel ligt in Phillipsburg, St. Maarten, in de Simpson Baai; het biedt ruime suites met een adembenemend uitzicht op de oceaan en tevens een verscheidenheid aan leuke actitiveiten.
Dans la Baie de Simpson à Phillipsburg (St. Maarten), cet hôtel propose un hébergement spacieux de style suite qui offre de splendides vues sur l'océan, ainsi qu'une grande variété d'excellentes activités.

Het hotel biedt voor jonge gasten een leuke speelkamer en tijdens de zomermaanden en de kerstperiode is er tevens een oppasservice beschikbaar.
L'établissement met aussi à votre disposition une salle de jeux pour enfants.