Traduction de «verscheidenheid aan leuke » (Néerlandais → Français) :

Een verscheidenheid aan leuke winkeltjes, cafés, en 2 eetcafés bevinden zich op minder dan 10 minuten rijden.
Une variété de boutiques pittoresques et de cafés ainsi que deux gastro-pubs sont situés à 10 minutes en voiture.

Dit hotel ligt in Phillipsburg, St. Maarten, in de Simpson Baai; het biedt ruime suites met een adembenemend uitzicht op de oceaan en tevens een verscheidenheid aan leuke actitiveiten.
Dans la Baie de Simpson à Phillipsburg (St. Maarten), cet hôtel propose un hébergement spacieux de style suite qui offre de splendides vues sur l'océan, ainsi qu'une grande variété d'excellentes activités.

Het Alia Vital Appart-Hotel ligt in Algund en biedt een grote verscheidenheid aan leuke faciliteiten en diensten.
Situé à Algund, l'Alia propose une large gamme de services et d'installations de divertissement.

Bij het hotel of in de omgeving kunt u een verscheidenheid aan leuke activiteiten ondernemen, zoals tafeltennissen, zwemmen, fietsen of wandelen.
Vous pourrez pratiquer une variété d'activités sur place ou dans les environs, y compris le tennis de table, la natation et des randonnées à vélo ou à pied.

Het Catalonia Punta biedt zowel overdag als 's avonds een grote verscheidenheid aan leuke activiteiten, evenals liveshows in de bar.
Au sein de l'établissement, vous trouverez également un restaurant-grill. La journée comme le soir, le Catalonia Punta propose de nombreuses activités de divertissements variées ainsi que des spectacles, assurés en direct au bar.

Lydia Maris Hotel heeft een zwembad met een hot tub, een kinderzwembad en een verscheidenheid aan restaurants en bars, recreatieve activiteiten en amusement in de avonduren. Dit hotel is een perfecte keuze voor een leuke en ontspannen vakantie met het hele gezin.
Proposant une piscine avec un bain à remous, une piscine pour enfants ainsi que plusieurs restaurants et bars, des activités de loisirs et des animations en soirée, le Lydia Maris Hotel est un établissement idéal pour se détendre ou passer des vacances en famille.

Het toegewijde en attente personeel van het Best Western of Long Beach en de verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, verzekeren u van een leuk en ontspannen verblijf.
Le personnel dévoué et attentionné ainsi que la gamme d'équipements modernes de l'hôtel Best Western of Long Beach, incluant notamment une connexion haut débit à Internet, vous garantissent un séjour dans la région agréable et relaxant.

De Pelican Halong Cruise biedt u een leuk en ontspannend verblijf op een schip, met een verscheidenheid aan activiteiten, zoals tai chi-lessen op het dek, visexcursies en kookworkshops.
Le Pelican Halong Cruise vous propose de passer un séjour relaxant et riche en activités à bord d'un navire. Vous pourrez notamment profiter de séances de taï-chi sur le pont, de sorties pêche et de cours de cuisine.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Cet hôtel de luxe bénéficie d'excellents équipements et d'une situation de choix convenant à tous types de voyageurs. Les vacanciers pourront passer un séjour relaxant près de la plage, profiter d'activités en plein air amusantes et pratiquer des sports nautiques.

De herberg ligt niet ver van de universiteit van Harvard. Een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden, leuke winkels en lokale restaurants is ook vlakbij.
L'université d'Harvard ainsi que de nombreux sites historiques, boutiques charmantes et restaurants locaux se trouvent près de l'hôtel.